1) layout coupling
布局耦合
1.
In order to decrease the mass of thrusters,sometimes the layout with fewer thrusters is chosen,which results in the interrelationship among the three control torques,and the extra coupling(layout coupling problem) are introduced into the attitude control system.
为减轻发动机质量,有时会选用发动机个数较少的布局方案,从而导致三通道控制力矩相关,引起附加的耦合问题(下称布局耦合问题)。
2) Ouyuan layout
耦园布局
3) Global coupling
全局耦合
1.
Taking the main shaft system of a hydraulic turbine-generator u- nit as object,the nonlinear global coupling dynamic equations were established by using finite element method.
以混流式水轮发电机组主轴系统为研究对象,用有限单元法建立系统的非线性全局耦合动态方程,并在此动态方程的基础上分析该系统在电磁力、自激惯性力共同作用下的组合共振特性,揭示了组合共振特性与系统的水力参数、电磁参数和结构参数的关系。
4) local coupling
局部耦合
1.
A shock-diffusion equation with local coupling term is presented,where an inverse diffusion(shock)is performed to sharpen edges along the normal directions to the isophote lines(edges),while a normal diffusion is done to remove noise and artifacts(“jag-gies”)along the tangent directions on the contrary.
提出了带有局部耦合项的冲击扩散方程,其沿着等照度线(边缘)的梯度方向实施反向扩散(冲击)以锐化边缘;相反地沿切线方向实施正向扩散以去除噪声和锯齿伪像。
2.
In this paper,a bidirectional flow equation with local coupling term is presented,where an inverse diffusion is performed to sharpen edges along the normal directions to the isophote lines(edges),while a normal diffusion is done to remove noise and artifacts("jaggies") along the tangent directions on the contrary.
论文提出了一个带有局部耦合项的双向扩散框架。
6) Reasonable layout
合理布局
1.
A mathematical model on the reasonable layout of the pollution sources is established.
针对近海海域污染源合理布局问题建立数学模型，论述解的存在性，构造了优化计算方法，对实际海域进行数值计算，通过优化前后海域污染程序的对比，验证了数学模型与算法的正确性与实用性。
补充资料：布局
①指作文、绘画等的构思安排：文章布局有了初步设想。②对建设等事物的设计规划：工业布局｜建设小区布局。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条