1) disturbed rock-soil mass
扰动岩土体
1.
With the engineering construction in the large-scale disturbed rock-soil region as the backdrop of research,the author found by means of physical analogue experiments the settlement curve between uncoditional surface stations and analyzed the consolidation settling character of the disturbed rock-soil mass during the cyclic loading.
以大范围的扰动岩土体区域的工程建设为研究背景,通过物理模拟试验研究,得出了循环荷载作用下扰动岩土体地表任意点的沉降变形曲线,并对其固结沉降特性进行了分析。
2) soil disturbance
土体扰动
1.
In-Situ Experimental Research on Soil Disturbance Characteristics during the Subway Shield Construction Process in the Grit & Pebble Stratum;
砂砾地层地铁盾构施工过程土体扰动特性的原位试验研究
2.
The reason of soil disturbance during construction by cement soil mixing method was analyzed and corresponding control measures were introduced.
分析了水泥土搅拌法施工过程中产生土体扰动的原因,介绍了目前控制扰动的相应措施,同时,辅以提供典型的工程实例,理论与实践相互结合。
3.
Furthermore,the soil disturbance above sea-gulled segment is analyzed.
以上海轨道交通6#线双圆盾构区间隧道工程为背景,通过动态监测双圆盾构施工引起土体分层沉降、水平位移、孔隙水压变化、海鸥块背土挤土现象,总结归纳双圆盾构掘进土体扰动的基本规律,提出了双圆盾构施工土体扰动的区域性、时段性特征。
3) disturbed soil
扰动土体
1.
Calculation on shield tunneling-induced ground settlement in terms of consolidation of boundary disturbed soil
考虑盾构施工扰动土体固结的地层沉降计算
2.
Based on the disturbed soil theory, we think the topsoil in mining areas as the disturbed soil by underground mining.
本文采用扰动土的观点,将采动区地表土体视为受开采扰动土体,采用数值模拟、现场取样等手段,研究了土体在受地下开采扰动影响下的应力路径、物理性质的变化及抗剪强度指标的变化规律。
3.
As more and more underground projects are constructed, the surrounding soil is unavoidable to be disturbed, then it results in the reconsolidation settlement of the disturbed soil.
对于软土地区的地铁隧道来说，下卧扰动土体的再固结使隧道随之产生变形，从而危及隧道结构和地铁运营的安全。
4) undisturbed rock mass
未扰动岩体
1.
Deformation parameters obtained according to the surface measuring points can only reflect the integrated properties of underground rock mass which includes the disturbed area,but not undisturbed rock mass.
现场岩体变形试验时,试验点部位岩体由于受卸荷、松弛影响,表层岩体变形性能与深部未扰动岩体变形性能存在差异。
6) soil body disturbed and laminated
土体扰动叠合
补充资料：岩土体蠕动
岩土体蠕动
creeping of rock mass and soil mass
yol、ltjtl rLJdo了、g岩土体蠕动(creeping of roek mass and 5011mass)斜坡岩土体在坡体应力长期作用下发生的一种缓慢而持续的变形现象。蠕动开始时运动速率极为缓慢，往往不易觉察。蠕动常是急剧变形破坏的先兆，随着蠕动进一步发展.坡体不断松弛变形，直至发生突然的崩塌或滑坡。意大利瓦依昂(Va」ont)水库于1963年发生近3亿m“的巨型滑坡.在失事前3年已观测到有蠕动迹象，在滑坡即将发生前.其蠕动速率明显增大。 蠕动体类型分为土体蠕动和岩体蠕动两类。土体蠕动多发生在粘性类土中，土体在干湿或冻融交替、或处于饱和等情况下.土体强度明显降低，在重力作用下很易产生蠕动。岩体蠕动主要是重力、地应力等各种力长期作用的结果。按蠕动变形特征，可分为倾倒型、扭曲型、松动型、塑流型等类型。闭倾倒型。多发生在陡倾角层状结构、由脆性岩石组成的斜坡。其变形特征是岸坡岩层向临空一侧折裂和倾倒，岩体呈现松动架空现象。②扭曲型。主要发生在陡倾角、薄层的塑性岩层(如页岩、千枚岩、片岩等)或软硬互层的斜坡。其变形特征是岸坡岩层向临空侧歪斜，多呈现塑性弯曲，俗称“点头哈腰”，但很少折裂。③松动型。多发生在中厚层脆性岩石组成的反倾向斜坡，或由倾倒型进一步发展而成。其特点是岩层层序已错位扰动，松动架空现象严重。④塑流型。发生在坚硬岩层下伏有软弱岩层的斜坡，当软层产生塑性变形时.导致上覆岩层的蠕动，甚至解体和下沉挤入软层中。 防治在选择建筑场地时，应尽量避开蠕动体。对于建筑场地出现的蠕动迹象，需及时采取包括消除或减轻地表水和地下水的危害，改善边坡岩土体的力学强度或采用支挡建筑物、锚固等工程措施.以制止蠕动的进一步发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条