2) construction surety bond
工程保证担保
1.
Implementing the system of the construction surety bond is an international practice,and is one of the essential conditions that perfect the market of engineering construction of our country,set up the risk management and the market credit mechanism.
实行工程保证担保制度是国际惯例,是完善我国工程建设市场,建立风险管理和市场信用机制的必要条件之一。
2.
So, it is very important to found the construction surety bond system and improve interrelated laws and regulations for the industry.
工程保证担保制度是应用于工程建设领域的一种特殊的担保制度,具有较强的行业特性,设立工程担保的目的是为降低工程项目实施过程中因合约一方违约而带来的工程风险。
4) construction guarantee
工程保证担保
1.
As the transaction among the actors of construction guarantee is a process that all the actors make choice of cooperators, and the trust relationship between them affect the transaction cost in the construction guarantee directly, s.
中国建筑领域存在的许多问题，如工程质量问题、工程款拖欠问题等，都与承发包合同履行不良有着密切关系，工程保证担保是国际上保障建设工程承发包合同履行的一种信用工具。
5) engineering guarantee
工程保证担保
1.
Research on Engineering Guarantee and Its Claim System;
工程保证担保及其索赔机制
2.
the positive attitude of advancing the system of engineering guarantee.
本文首先简要分析了合理最低价中标的含义特点以及发展趋势,接着从政府部门应加强的工作、招标单位应加强的工作、投标单位应加强的工作、积极推行和加强工程保证担保制度四个方面分析了在当前形势下如何应对合理最低价中标,最后对全文进行了总结。
3.
Introducing the difference of category of the engineering guarantee system from the engineering insurance and manages,analyzed the difficulty and the problem of promoting the engineering guarantee facing with,put forward the counterplan and suggest,so as to pushing guarantee market prefacefully and promoting the building market developing health the stability.
介绍了工程保证担保制度的种类及与工程保险、工程监理的不同,剖析了推行工程担保面临的问题和困难,提出了对策建议,以推动工程担保市场的有序发展,从而促进建筑市场健康稳步发展。
6) project guarantee and bond system
工程保证担保制度
1.
Some suggestion on project guarantee and bond system in EPC pattern;
EPC模式下应用工程保证担保制度的建议
补充资料：发包人要求承包人建设工程负瑕疵担保责任的权利
发包人要求承包人建设工程负瑕疵担保责任的权利：承包人对其施工建设的工程质量负有瑕疵担保责任，在工程质量保证期内，工程所有人或者使用人发现工程瑕疵的，有权直接请求承包人修理或者返工、返建，为了保证建设工程的质量，当事人可以约定保证金，当事人双方在合同中预定质量保证金的，发包人于支付价款时得扣留约定的保证金，发包人所扣留的质量保证金，在质量保证期内不欲归还。只有在保证期届满后，未发现工程瑕疵或者虽有瑕疵但承包人进行了维修或返工，改建验收合格时，发包人才归还质量保证金。关于质量保证期限，当事人可以在承包合同中约定，也可以在单独的保修合同中约定，质量保证期限应当与工程的性质相适应，不能过短，保证期限应自发包人在最终验收记录上签字之日起算；分单项验收的工程应分别计算质量保证期限。《民法》第一版、魏振瀛主编 北京大学出版社
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条