1) observation of dam body
坝体观测
2) dam observation
大坝观测
1.
Observation accuracy is one of the most important factors in dam observation.
观测精度历来是大坝观测中最需要关注的要素之一。
3) earth dam observation
土坝观测
6) observing on earth-dam
土石坝观测
补充资料:混凝土坝原型观测
混凝土坝原型观测
prototype observation for concrete dam
hLJnningtLJbo ytjo,IXlllg gtlo}飞Ce混凝土坝原型观测(prototype observation forconcrete dam)对混凝土坝及其环境进行仪器量测及巡视检查,以了解和评价其实态的技术。观测项目一般有:坝体和坝基的变形、坝体温度、坝体及坝基的渗流、巡视检查等。根据工程实际情况,还可增加有关专门性观侧项目,如:坝体及坝基应力、近坝区岸坡稳定、地震、水力学、下游冲淤、坝前淤积等。观测设计要求有明确的意图,选择一个或几个有代表性的坝段作为观测断面,确定观侧方法和仪器设备,并提出精心埋设的要求,创造良好的观测环境,以便按时获得可靠的资料。重力坝观测仪器布里示意见图。观测资料要及时整理,定期整编和分析,以了解和掌握混凝土大坝的变化规律,综合评价大坝的工作状态,并对其安全状况做出预报。如发现异常情况,要设法找出原因,采取处理措施,防止事故扩大。在大坝初次蓄水期间,最易基屏问题和发生事故,其监测工作要制订具体计划,加密侧次,以及时评价其运行实态。 ┌───┐┌─┬─┐│舀召汤││ │口││从 │└─┴─┘└───┘ 重力坝观测仪器布里示意图 变形观测指坝体和坝基的水平位移、垂直位移、挠度和倾斜、坝体接缝和裂缝的变形、基岩变形等观测项目。重力坝坝体和坝基的水平位移一般用引张线法观测,坝体的水平位移也可用视准线或激光准直观测。拱坝坝体和坝基水平位移一般用导线观侧,在条件合适时也可用交会法或视准线观测。垂直位移一般采用精密水准法侧定标点的高程变化而得出。坝体和坝基挠度分别用正垂线和倒垂线观测。坝体和坝基的倾斜一般用精密水准法观侧,有条件时也可采用连通管观测。坝体表面和内部接缝和裂缝的开合度可分别采用机械测缝标点和遥测侧缝计进行观测。基岩变形目前常用单点或多点位移计观测。 渗流观测主要包括扬压力、渗漏量、绕坝渗流和渗漏水质分析等。坝基扬压力和绕坝渗流常用测压管观侧,而坝体渗透压力一般采用孔隙压力计。坝基和坝体渗汤t常分别分段集中,采用容积法或量水堰进行观侧,以确定可能存在问题的部位。水质分析通常是对有代表性的排水孔和绕坝渗流观测孔中的水样作简易分析。 应力、应变和温度观测指混凝土应力和应变、钢筋(钢板)应力,以及坝体和坝基的温度等观测项目。所用仪器大都是差动电阻式应变计、钢筋计和压应力计,以及电阻式温度计。这些观测项目通常与变形、渗流等观侧项目结合布置,以获得最好的效果。 巡视检查通常由有经验的技术人员承担,用眼看、耳听、手摸、鼻嗅,并辅以简单工具对大坝本身、地基、附属建筑物以及坝上下游附近范围进行现场检查。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条