2) marketizition of regional economy
区域经济市场化
1.
Revival of Northeast China is a procedure belongs to the marketizition of regional economy, is a procedure adjusting regional industrial structure, and is a procedure to involve regional economic individuals in the regional cooperation or in the international cooperation deep and widely.
振兴东北老工业基地是一个区域经济市场化的过程;是一个区域产业结构调整的过程;是一个使区域经济体能够更广泛地参与区际国内以及国际的分工与合作的过程。
3) market economy
经济市场化
1.
Marking economy into market economy is the target of our economic reform.
经济市场化是我国经济体制改革的方向和目标,也是我国经济发展的重要推动力量。
2.
To extricate the predicament,we should make full use of the favourable condition of rich resources,especially agricultural ones,orientate the market,explore agricultural resources and carry out agricultural industrialization;establish an ecological economic system and improve the level of market economy.
我国中西部地区乡镇企业落后于沿海地区 ,要走出困境 ,必须充分利用资源丰富特别是农业资源丰富的优势条件 ,面向市场 ,立足农业资源开发和农业产业化 ,建立生态型经济体系 ,提高经济市场化程
3.
On the other hand, it has immensely prompted the process of our economy system reform and market economy.
一方面,不断深化的经济改革极大地解放了生产力,改善了生产关系;另一方面,对外开放促进了我国经济体制改革的顺利进行,加快了我国经济市场化的进程。
4) market-oriented economy
经济市场化
1.
China has continuously devoted to the market construction,one of which is the rural market-oriented economy.
中国一直致力于市场化建设事业,农村经济市场化是市场化建设的一部分。
5) Economic Marketization
经济市场化
1.
Study on Mode Innovation of Economic Marketization in Underdevelopment Area;
后发展地区经济市场化模式创新研究
6) County Economy
县域经济
1.
A Sound Promotion of County Economy in Shaanxi Province with the Guidance of Science;
落实科学发展观 全面推进陕西县域经济发展
2.
Study on the development of county economy in traditional agricultural area;
传统农区县域经济发展研究
3.
Positive analysis on development level of county economy in Yanbian region;
延边地区县域经济发展水平实证分析
补充资料:城市总体规划中的市域和县域城镇体系规划
《城市规划法》第十九条规定:“设市城市和县人民政府所在地镇的总体规划,应当包括市域或者县域的城镇体系规划”。明确把市域与县域城镇体系规划作为市和县城总体规划不可缺少的部分,这是基于三方面的考虑:一是完善和深化城市总体规划的客观要求;二是完善市带县、镇管村行政体制的要求;三是切实保证发挥中心城市的作用,促使城乡协调发展的要求。
我国城市规划工作要提高科学性,重要途径之一是从区域人手,开展市、县域经济社会发展的调查研究,进行相应的市、县域城镇体系规划,在此基础上对中心城市和县城的发展进行综合部署,避免城市规划工作孤立地就城市论城市。
我国不少大、中城市实行市带县体制,县以下建制镇实行镇管村体制。市带县、镇管村,其目的都是发挥中心城市的作用,通过制定区域经济社会发展战略和城镇体系规划,对区域内城镇布局、交通运输网及其他基础设施建设、城镇发展进行综合安排,使之逐步形成以城市为中心、城乡结合、协调发展的统一整体。1986年,全国人大通过的第七个五年计划已明确提出:“七五”期间各市、县都要编制市域、县域城镇体系规划,《城市规划法》又进一步明确发挥它的法律地位。
市域、县域城镇体系规划的任务和内容主要是:
1.摸清市、县域的基本情况;分析市、县发展条件、发展优势和制约因素,提出市、县域城镇发展战略、发展目标。
2.市、县域城镇化水平和途径的预测;城镇体系的规模结构、职能分工和空间布局;市县域内重点城镇或中心城镇的发展条件分析及与周围城镇的关联,提出近期发展的重点和生产力布局的建议等。
3.确定区域基础设施,如交通、水资源、能源及社会服务设施等的发展目标与布局。
4,提出实施规划的有关技术、经济政策和措施。开展市、县域城镇规划工作,要在市、县人民的直接领导和组织下进行,要因地制宜、从实际出发,搞好各方面的协调,搞好综合平衡,进行充分的分析论证,促使区域整体功能的优化。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条