1) simultaneous localization and tracking
同时定位与跟踪
2) locating and tracking
定位与跟踪
1.
This paper studies multi-bearings and first-range method of bearing-only target locating and tracking,gives change relation between bearings and range on bearings-only based on a multi-bearings and first-range.
对纯方位系统单目标定位与跟踪问题利用多方位一初距法进行了较深入的研究，给出了多方位一初距法应用于纯方位系统时。
2.
A multi hypothesis method of bearings only target locating and tracking is given on the basis of a multi bearings and first range least square filter.
对纯方位系统单目标定位与跟踪问题 ,基于多方位一初距最小二乘滤波给出了多模型搜索法 ;符合充分运用现代计算机等硬件技术的发展优势 ,使解算更精确、更快、更实时的现代战争要
3.
This paper studies bearings\|only target locating and tracking .
对纯方位系统单目标定位与跟踪进行了研究。
3) localization and tracking
定位与跟踪
1.
This paper discusses the problem of observer maneuver for bearings-only localization and tracking, presents the optimization of observer trajectories to a fixed target, and gives the observer maneuver measure for the engineering application to constant-velocity rectilinear-motion.
对纯方位系统定位与跟踪的观测器机动问题进行了讨论,给出了目标速度为零时,观测器的最优机动轨线;对匀直运动目标,给出了便于工程应用的观测器机动方法。
2.
Weighted method of bearings-only target localization and tracking is presented based on a multi-bearings and first-range least square filter.
基于多方位一初距最小二乘滤波,对纯方位系统单目标定位与跟踪问题,给出了加权搜索法;并进行了具体算法设计,对不同航路进行了大量仿真实验,验证了理论的正确性。
3.
Bearings-only target localization and tracking is an important branch of passive localization and tracking technique.
纯方位目标定位与跟踪是无源定位跟踪技术的一个重要分支，由于通常测得的敌机(舰)特征数据非常有限，当目标的方位几乎成了唯一可靠的参数时，可以考虑利用所测得的目标方位角信息来估计目标的运动参数(位置、速度、加速度等)。
4) follow with fixed position
跟踪与定位
6) sound source localization and tracking
声源定位与跟踪
补充资料："三同时"原则
中国在环境管理中防止出现新污染源污染环境的一项重要原则。这一原则要求一切企业、事业单位在进行新建、改建?屠┙üこ淌保乐挝廴竞推渌?公害的设施必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产，简称为"三同时"原则。
中国原有的工业企业一般都没有防治污染的设施，这不仅污染环境、造成经济损失和危害人民健康，而且为了消除污染和危害后果需要付出巨大的代价。如果新建企业仍不采取防治措施，随着建设事业的发展，环境污染势必加剧。为此，中国在1973年的《关于保护和改善环境的若干规定(试行草案)》中提出，一切新建、扩建和改建的企业中的防治污染项目必须和主体工程同时设计、同时施工、同时投产的原则。1979年《中华人民共和国环境保护法（试行）》又重申了这一原则。为了使这一原则得到切实有效地执行，国务院有关部门在1981年 5月颁发的《基本建设项目环境保护管理办法》中又具体规定:①基本建设项目的确定,必须充分注意布局的合理性，使其对环境的有害影响缩小到最低程度。现有大城市和污染严重地区,一般不新建扩建大型项目,在城镇生活居住区、水源保护区、名胜古迹、风景游览区等需要特殊保护的地区，不准建设污染环境的项目。②建设单位和主管部门对基建项目的环境保护负责。从基建的选址报告、项目设计、施工安排到竣工验收等各个环节,都必须有环境保护内容,并将环境保护的投资、设备、材料等与主体工程同时安排。环境保护设施要与主体工程同时设计、同时施工、同时投产。达不到要求的不准投产，强行投产的要追究责任。这是在总结近几年实践经验基础上，对"三同时"原则的发展。"三同时"原则的推行，对于控制基本建设中产生的新污染源起了重要作用。
中国原有的工业企业一般都没有防治污染的设施，这不仅污染环境、造成经济损失和危害人民健康，而且为了消除污染和危害后果需要付出巨大的代价。如果新建企业仍不采取防治措施，随着建设事业的发展，环境污染势必加剧。为此，中国在1973年的《关于保护和改善环境的若干规定(试行草案)》中提出，一切新建、扩建和改建的企业中的防治污染项目必须和主体工程同时设计、同时施工、同时投产的原则。1979年《中华人民共和国环境保护法（试行）》又重申了这一原则。为了使这一原则得到切实有效地执行，国务院有关部门在1981年 5月颁发的《基本建设项目环境保护管理办法》中又具体规定:①基本建设项目的确定,必须充分注意布局的合理性，使其对环境的有害影响缩小到最低程度。现有大城市和污染严重地区,一般不新建扩建大型项目,在城镇生活居住区、水源保护区、名胜古迹、风景游览区等需要特殊保护的地区，不准建设污染环境的项目。②建设单位和主管部门对基建项目的环境保护负责。从基建的选址报告、项目设计、施工安排到竣工验收等各个环节,都必须有环境保护内容,并将环境保护的投资、设备、材料等与主体工程同时安排。环境保护设施要与主体工程同时设计、同时施工、同时投产。达不到要求的不准投产，强行投产的要追究责任。这是在总结近几年实践经验基础上，对"三同时"原则的发展。"三同时"原则的推行，对于控制基本建设中产生的新污染源起了重要作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条