1) voluntary work
义务助学
1.
This article,based on practice, discusses the activity of "Doing voluntary work to repay social kindness" and its importance to the quality education of needy university students.
文章结合工作实践，利用“回报社会，义务助学”这一活动载体，对贫困生素质教育进行了探索和思考。
2) legal obligation of aiding
救助义务
1.
So,it should be defined that the troublemaker absconds except for having performed legal obligation of aiding or having insuperable facto.
应将"交通运输肇事后逃逸"解释为"肇事犯罪者在发生交通事故后逃跑的行为,但是行为人已经有效履行救助义务或者因个人无法抗拒的因素不能救助的除外"。
3) obligation of help
帮助义务
4) obligation of legal aid
援助义务
1.
Lawyers obligation of legal aid is clearly set forth in our statute, but people differ greatly on the cognition of issue.
律师的法律援助义务在我国法规中有明确规定,但目前国内各界人士对其认识仍存在较大分歧。
5) voluntary assistance
义务援助
6) assistance obligations
协助义务
1.
However, the fulfillment of assistance obligations may come into conflict with the parties’personal freedom, privacy, property rights, the right to work, business and other basic rights.
然而,协助调查义务的履行可能会与相对人的人身自由、隐私、财产权等基本权利发生冲突,那么就必须对相对人的协助义务加以一定的限度,使得行政调查目的的实现不会以牺牲相对人的基本权利为代价。
补充资料：国家助学贷款
国家助学贷款是党中央、国务院在社会主义市场经济条件下，利用金融手段完善我国普通高校资助政策体系，加大对普通高校贫困家庭学生资助力度所采取的一项重大措施。国家助学贷款是由政府主导、财政贴息，银行、教育行政部门与高校共同操作的专门帮助高校贫困家庭学生的银行贷款。借款学生不需要办理贷款担保或抵押，但需要承诺按期还款，并承担相关法律责任。借款学生通过学校向银行申请贷款，用于弥补在校学习期间学费、住宿费和生活费的不足，毕业后分期偿还。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条