1) in the opposite way
相向而行
1.
How the two countries unite their countries in the opposite way is decided by the cond.
两国在统一的方式上之所以相向而行 ,这是由两国各自的国情以及世界历史发展的潮流决定的。
2) The two ships drew level.
两艘船相齐而行。
3) Being-towards-death
向死而生
1.
Aporia:Being-towards-death of Deconstruction——The Key Theme of Derrida s Later Thoughts;
绝境:解构的向死而生——德里达后期思想的要义
4) "Thinking on the base of times"
向时而思
5) Being towards death
向死而在
1.
In Heidegger\'s view,human beings are living in the way being towards death.
在海德格尔看来,人就是"向死而在",人生就是"趋向死的先行"或"先行到死中去"的奔向死亡的过程。
6) being towards death
向死而生
1.
In this significance,Lu Xun\'s opion of "the traveler" and Heidegger\'s discussion of "being towards death" have the intrinsic conjunction.
在这个意义上,鲁迅的"过客"论与海德格尔的"向死而生"论有着内在的契合与神会。
补充资料：相向
1.亦作"相向"。 2.相对;面对面。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条