1) compulsory exercise
指定动作
1.
The status of performing the compulsory exercises of Wushu routine for the Ninth National Games was observed on the spot in the first 12 female athletes taking part in the individual event of the optional events in the Chinese National Wushu Championship (individual competition) in 1999.
通过 1999年全国武术锦标赛 (个人赛 )自选项目女子单项成绩前十二名运动员的九运会指定动作完成情况的临场统计 ,对我国优秀武术运动员九运会指定动作完成现状进行研究、分析 ,以揭示关键性问题 ,引起运动队重视 ,实行针对性训练。
2) designated Taijiquan movements
太极拳指定动作
1.
Having studied the quality of the designated Taijiquan movements by the competitors in the Martial Arts Routines Finals (Shunde) in the 9th National Games,the paper analyzed the muff rate and essential deducting factors counted and the causes of errors and corresponding measures according to the practical situation were suggsted.
对第九届全运会武术套路决赛 (顺德赛区 )运动员太极拳指定动作的完成质量进行研究 ,统计其失误率及扣分要项 ,并对造成失误的原因及其影响因素进行分析。
3) designated Nanquan movements
南拳指定动作
补充资料：CFR 成本加运费 （……指定目的港）
%26#8220;成本加运费（%26#8230;%26#8230;指定目的港）%26#8221;，是指在装运港货物越过船舷卖方即完成交货，卖方必须支付将货物运至指定的目的港所需的运费和费用。但交货后货物灭失或损坏的风险，以及由于各种事件造成的任何额外费用，即由卖方转移到买方。
CFR术语要求卖方办理出口清关手续。
该术语仅适用于海运或内河运输。如当事各方无意越过船舷交货，则应使用CPT术语。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条