1) accessory liability
从犯责任
2) Liability of Complicity
共犯责任
3) criminal responsibility
犯罪责任
4) Liability Accomplices Theory
责任共犯说
5) He never dodges .
他从不逃避责任。
6) crimes of liability accident
责任事故犯罪
1.
When reviewing on provisions of a specific series of crimes in Chinese Criminal Law, crimes of liability accident, one may find out many problems existing in the system of accusation, the design of the constitutive elements, and the configuration of statutory sentences.
在我国刑法中 ,作为一个罪刑系列 ,责任事故犯罪立法在罪名体系、构成要件的设计以及法定刑的配置等方面存在着许多问题。
补充资料:从犯
在中国,是对主犯而言,指在共同犯罪中起次要或辅助作用的犯罪分子。在其他一些国家是对正犯而言,指帮助实行犯罪行为的犯罪分子。
构成从犯,在外国一般必须具备以下几个要件:①本人必须认识到正犯的犯罪行为是故意的行为;②本人必须有帮助正犯实施犯罪的故意;③本人必须有帮助正犯实施犯罪的行为。此外,主张"共犯从属性"理论的学者还认为,必须正犯已经实施了犯罪行为,帮助实施才能构成从犯;主张"共犯独立性"理论的学者,则认为无需具备这个要件。
从犯的行为,可以是有形的,也可以是无形的。前者指物质上的,如提供金钱、犯罪工具,协助排除实施犯罪的障碍,提供寄宿或集合地点等;后者指精神上的,如帮助选择犯罪的手段,提示犯罪的机会等。他们实施帮助行为的时间,或者是在犯罪行为之前,或者是在犯罪行为之后,或者是在犯罪行为实施过程之中。对于在实施犯罪行为以后的帮助行为,学者有不同见解。有的认为事前通谋的事后帮助行为,固然构成从犯;事后才知情的帮助行为,也应构成从犯。有的则认为事后才知情的帮助行为,已不具备帮助实施犯罪的性质,因而不构成从犯。《中华人民共和国刑法》第162条规定,窝藏、包庇反革命分子和其他犯罪分子,只有事前通谋的,才以共同犯罪论处。因此,事后才知情的帮助行为,不构成从犯,应独立构成窝藏、包庇罪。
怎样处理从犯,各国立法采用不同的原则。例如,《法国刑法典》第59条规定:"重罪或轻罪的从犯,应处与正犯相同的刑罚;但法律另有规定的不在此限。"中国《刑法》第24条规定:"对于从犯,应当比照主犯从轻、减轻处罚或者免除处罚。"
构成从犯,在外国一般必须具备以下几个要件:①本人必须认识到正犯的犯罪行为是故意的行为;②本人必须有帮助正犯实施犯罪的故意;③本人必须有帮助正犯实施犯罪的行为。此外,主张"共犯从属性"理论的学者还认为,必须正犯已经实施了犯罪行为,帮助实施才能构成从犯;主张"共犯独立性"理论的学者,则认为无需具备这个要件。
从犯的行为,可以是有形的,也可以是无形的。前者指物质上的,如提供金钱、犯罪工具,协助排除实施犯罪的障碍,提供寄宿或集合地点等;后者指精神上的,如帮助选择犯罪的手段,提示犯罪的机会等。他们实施帮助行为的时间,或者是在犯罪行为之前,或者是在犯罪行为之后,或者是在犯罪行为实施过程之中。对于在实施犯罪行为以后的帮助行为,学者有不同见解。有的认为事前通谋的事后帮助行为,固然构成从犯;事后才知情的帮助行为,也应构成从犯。有的则认为事后才知情的帮助行为,已不具备帮助实施犯罪的性质,因而不构成从犯。《中华人民共和国刑法》第162条规定,窝藏、包庇反革命分子和其他犯罪分子,只有事前通谋的,才以共同犯罪论处。因此,事后才知情的帮助行为,不构成从犯,应独立构成窝藏、包庇罪。
怎样处理从犯,各国立法采用不同的原则。例如,《法国刑法典》第59条规定:"重罪或轻罪的从犯,应处与正犯相同的刑罚;但法律另有规定的不在此限。"中国《刑法》第24条规定:"对于从犯,应当比照主犯从轻、减轻处罚或者免除处罚。"
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条