1) religious and cultural ideology
宗教文化意识
2) religious consciousness
宗教意识
1.
A Probe into the Formative Causation of Cao Yu s and O Neil s Religious Consciousness;
曹禺奥尼尔宗教意识形成动因探究
2.
Essence mingled with religious consciousness of early Chinese ideology of material making;
中国早期造物思想的朴素本质及其与宗教意识的交织
3.
According to the directional and governing function of value reasonableness,this essay holds the opinion that its formation is mainly because the religious consciousness supports its tension between cultural concern and objective cognition,and its dying out was caused by the practical concern and develop inoverning function of tradition.
本文根据价值理性的定向与统摄作用,认为其形成主要是因为墨家的宗教意识撑开了其人文关怀与经验认知之间的张力,而其中绝则是传统的现实关怀及其收摄作用所致。
3) consciousness of religion
宗教意识
1.
On the difference of philosophy of life between the Chinese and the occidental from the origin of consciousness of religion;
从宗教意识起源看中西人生观差异
2.
The novel writer expresses his opinion of blaming the emperor and reproaching the religions for the sake of life by this fairy tale and seeks the consciousness of religion.
非君贬教，生命为本——《西游记》主题之我见——兼谈中国古代文人宗教意识诉求的心路历程 人们对《西游记》主题的解读产生了许多观点。
4) religious awareness
宗教意识
1.
Mu Dan s religious awareness is well presented in his poem Setting Out.
穆旦的《出发》集中体现了诗人的宗教意识。
2.
During the survey of young school children s religious awareness in X City,a number of methods were adopted,such as carrying out interviews and questionnaires,making comparative analysis and logical analysis,and using statistical data.
采用访谈法、问卷调查法、比较研究法、数理统计法和逻辑分析法等方法,对某市中、小学校学生宗教意识和参加社会宗教活动的现状进行了抽样调查,并进行分析和研究,提出改进学校德育和教育管理的思路。
6) the religious and cultural implication
宗教文化意蕴
补充资料：普陀山宗教文化风景区
普陀山宗教文化风景区位于黑龙江鹤岗市南郊的鹿林山上，依册傍水，平均海拔200.13粘，因兴建了中国五方普陀中的北普陀寺而得名。园区占地128公顷，内有北普陀寺、三宝寺和露天大佛、菩萨塑像。该风景区山势陡峭，绿林环绕，登高望远给人一种心旷神怡之感，每当佛教盛典，游人如织，香火缭绕，车水马龙将道路挤得水泄不通。现已在全国宗教界产生了较大的影响。
（1）北普陀寺：位于普陀山中部，是中国东南西北中五方普陀中的北普陀寺。
（2）三宝寺：位于普陀山西部（女僧寺），建有天王殿和大雄宝殿，内供如来佛祖等汉白玉塑像，两侧有4米高的四大金刚泥塑，整个异常气势恢宏，香火旺盛。
（3）露天大佛：位于普陀山高峰上，像高30米。
（4）露天观音：位于普陀山顶端一侧，像高17米。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条