1) external female population
外来女性人口
1.
There is comparatively high early marriage rate and no-marriage rate among the external female population.
外来女性人口的早婚比例较高 ,而打工妹的未婚率则相对高得多 ,她们的生育观念更接近城市女性 ,生育水平也与城市接近 ,这一现状的形成既有自觉的因素 ,也有无奈的选
2) non-native children
外来人口子女
1.
The fairness of the compulsory education of the non-native children (the children of the migrant workers\') is an inevitable issue in the socialist market economy and the process of urbanization.
外来人口子女教育公平问题是社会主义市场经济条件下,城市化过程中必然出现的教育问题。
3) migrant children
外来务工人口子女
1.
Report on the migrant children s family education——Taking the investigation into XX Primary School in Xiacheng District in Hangzhou for example;
外来务工人口子女家庭教育调查报告——以对杭州市下城区XX小学的调查为例
4) children of flowing population
外来流动人口子女
1.
We should pay much attention to the educational rights of children of flowing population ,and take measures to improve their education.
外来流动人口子女是城市未来稳定的重要力量和城市未来重要的人力资源来源。
5) children living with non-native population
外来人口同住子女
1.
At the present, China is in the period when the number of children living with non-native population is in a high growth.
在流动人口的大军中,有一个不容忽视的群体,即那些随父母一同流动的外来人口同住子女,他们长年随父母在城市中生活,他们既不同于完全土生土长的农村儿童,又有别于城市常住儿童,由此带来了诸如身份歧视、文化认同、犯罪等一系列问题。
补充资料：泉州清净寺（麒麟寺）保存较多外来建筑形象（元代重修）
泉州清净寺（麒麟寺）保存较多外来建筑形象（元代重修）
福建泉州清净寺建于南宋绍兴元年（公元1131年），元至正间（公元1341~1370年）重建。
寺门在南，门宽4.5米，高20米，由青绿色石砌成。门楣作葱式尖拱三重，高度自外向内递减。门上建堞垛及平台，原有塔已毁。
礼拜殿在门内西侧，正面向东，面阔五间，进深四间。东墙辟门，西墙设龛，南墙开方窗六孔，墙壁全由花岗石砌。原来屋顶全毁。
这寺的平面布局和门、墙式样都保存了较多的外来影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条