2) rural reform
农村改革
1.
Retrospect of 30-year Rural Reform and Deepening of the Reform;
30年农村改革回顾与改革的深化——基于浙江省的分析
2.
China has undergone two stages of rural reform as far as the form of rural organization is concerned.
农村改革的一"退"一"进"是实践"两次"飞跃思想的重要成果,这一"退"一"进"之间体现了解放思想、实事求是、与时俱进的马克思主义的理论品质,蕴涵着丰富的历史唯物主义和辨证法思想,为当前的社会主义新农村建设提供了适时的理论指导。
3.
Over the past thirty years,China has carried out a series of rural reform which gradually releases and motivates the farmers enthusiasm to construct and develop the rural area.
当前农村改革与建设进入攻坚克难阶段,面临诸多新情况、新问题,需要新的政策安排和制度整合,可是,农村已有的政策潜力几乎全部释放,整体效益空间已接近临界点,上冲明显乏力。
3) rural reformation
农村改革
1.
Strategy of Central Cities Circled with Groups--A New Standpoint of Current Rural Reformation in China;
中心城市集团群战略——中国当前农村改革新切入点
2.
However, the fundamental solution of the 3 rural problems relies much on the promotion of complete rural reformation and overall development of city and country.
本文以农业大省安徽为例,总结前期农村改革的实践经验,探求下一步农村改革之路。
4) Reform of Junior High School Education
农村初中教育改革
5) chinese country
中国农村
1.
The Evolution of Chinese Country Market under Collectivization;
集体化下中国农村市场的演进
6) Chinese rural
中国农村
1.
A Study of Chinese Rural Folk-Lending with High Interest Rate;
中国农村高利率民间借贷问题研究
2.
In modern Chinese rural family,as the oldest son,when he got married,he can get a share of the family property,including land.
在今天的中国农村家庭中,每个年长的儿子结婚时,几乎总要把包括土地在内的家产分给他一份。
补充资料：中国农村经济体制改革
中国农村经济体制改革
the reform of economic system in rural China
中国农村经济体制改革(the reform ofeeonomie system in rural China)1975年12月中国共产党十一届三中全会以来，在中国农村中所进行的经济体制改革。这一改革由调整农村合作经济的经营体制开始，进而扩展到农村合作经济模式和所有制结构、农村产业结构和农村流通体制等方面的改革。中国农村经济体制的改革是整个社会经济体制改革的发端，逐步向广度和深度发展，对农村和整个国民经济的发展，具有极其深刻的影响。 经营管理体制的改革中国共产党十一届三中全会，为经济体制改革创造了前提条件。在宽松的政治气氛下，农民群众创造了“包产到户”、“包干到户”等多种形式的联产承包责任制。1980年9月，中国共产党中央《关于进一步加强和完善农业生产责任制的几个问题》，初步肯定了群众的创造。1982年中国共产党中央批转的《全国农村工作会议纪要》，又进一步放宽政策，肯定“包干到户”是社会主义农业经济的组成部分，随着生产力的发展，它将逐步发展成更为完善的集体经济。这样，到1983年底，在全国绝大部分农村基层合作经济中，普遍实行了包干到户责任制。就种植业而言，这一制度的基本特征是:在土地归地区性基层合作经济公有的基础上，农户向合作经济承包一定面积的土地进行经营;由合作经济根据农户承包的土地面积和质量，确定其应分摊的农业税的数量和上交合作经济的公积金、公益金、管理费的定额;农户用自有的生产资料、资金进行独立经营，自负盈亏。地区性基层合作经济可根据需要和可能，组织一定的统一经营活动，其中既包括对农户的经济活动加以组织协调，以及进行各种服务性活动。如开辟新的生产项目，加强土地管理和土地基本建设，举办农机、水利、加工、销售等事业，传递经济信息和沟通供销渠道，举办公益事业等等。这就是通常所说的，以家庭联产承包为基础的“有统有分”的双层经营体制。这种体制的基本优点是:适合农业生产具有强烈的分散性的特点，能够充分调动农户发展生产的积极性;为地区性合作农业经济组织进行必要的统一经营和举办统一的事业，留有广阔的余地。这就是这种经营体制之所以对发展农村经济发挥了巨大作用和受到群众普遍欢迎的根本原因。 农业中经营体制的上述变革，引起了整个农业、农村所有制和经营形式的调整，并进一步带来了经营体制的巨大变革。包干到户的实行，使得原农村人民公社生产队失去了基本核算单位的性质，而由农户自主经营所取代。原农村人民公社中的公社、生产大队两级经济，则分别演变为乡、村农民群众的合作经济。这样，农村人民公社就解体了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条