1) Japanese family
日本家庭
1.
The structure and functions of Japanese family have greatly changed in modern times, which are shown in detail as follows: shrinking of family scale, rising of the rate of nuclear family, remaining unchanged of lineal family, one person family suddenly coming to the fore,and coexisting of lineal family and nuclear family.
在走向现代化的过程中 ,日本家庭制度的变化既有与西方发达国家家庭制度演变一致的方面 ,同时又保留了传统的民族特
2) Japanese garden
日本庭园
1.
The Japanese garden is similar to the Chinese garden,in that it is based on the reproduction of natural scenery.
日本庭园以再现自然风景为基调,与中国园林有共通之处,但是其细部表现技法有所不同。
2.
In this research, I analyze that the traditional design technique of the Japanese garden has an influence on the modern landscape design.
本研究,日本庭园传统的设计手法对现代景观设计如何应用,以及所带来的影响给予了明确的说明。
3) Sampling households
样本家庭
4) Family cost
家庭成本
5) family standard
家庭本位
1.
The traditional family ethical spirit of China is of family standard, and that of western nations is of individual standard.
中国传统的家庭伦理精神是家庭本位,西方传统的家庭伦理精神是个人本位,它们各有自己产生的背景。
6) family capital
家庭资本
1.
Based on resource advantage theory and core competence theory, the article focused on family capital (a subset of social capital) - - the important source of sustained competitive advantage of family businesses, which is weak in financial resources, technological capacities, and management skills.
在资源优势理论与企业核心能力理论的基础上，本文着重探讨了，资金、技术、管理等都处于劣势的家族企业获得竞争优势的一个重要源泉是家庭资本(社会资本的一个子集)，家庭资本是家族企业潜在资产，不能直接产生竞争优势，但能创造与企业持续竞争优势更直接有关的资产。
补充资料：日本国家标准(见日本标准体系)
日本国家标准(见日本标准体系)
National Standards of Japan: see standards system of Japan
Ri比n GuOJia BiaoZhun日本国家标准_(NationalS切旧d印心5 of la户川见日本标准体系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条