1) foreign invested insurance industry
外资保险业
4) the Foreign Insurance Industry
外商保险业
5) Overseas Investment Insurance
海外投资保险
1.
Government-related Overseas Investment Insurance System:OPIC in U.S and Its Implications for China;
政策性海外投资保险制度之辩——关于美国OPIC的讨论及对我国的启示
2.
The countries, which export capital, have established their overseas investment insurance system in order to protect their o- verseas investment and to prevent political risk of the country which accepts the investment.
海外投资保险制度,是一种政府保险或国家保险,实际上是国家这一政治主体以"法人"商主体的形式,使因海外投资引起的政治或外交冲突得以通过经济途径加以解决的制度设计。
3.
Overseas investment insurance provided by Sinosure indicates the mechanism has been set up primarily in China.
中国信保开办海外投资保险业务,结束了我国海外投资保险业务缺位的历史,标志着我国海外投资保险机制的初步建立。
补充资料:澳门保险业
澳门保险业
[澳门保险业]澳门70年代末期发展起来的新兴产业之一。截至1995年底,共有19家保险公司在澳门营业。其中4家公司从事人寿保险业务,巧家公司经营非寿险业务。若按原属地区划分,澳门本地的保险公司有3家,其余为海外公司在澳门设立的分支保险机构,分别属于澳大利亚(1家)、日本(1家)、百慕达(2家)、加拿大(1家)、英国,(l家)、中国(2家)、美国(2家)和香港地区(6家)。截至1995年底,保险业有职工268人,另有保险中介人醉1人。保险公司的经营范围包括:非寿险业务,如火险、汽车险、劳工保险、海上运输险,以及大多数保险公司经营的人身意外险、旅游险、盗窃险、公共责任险、现金和现金运送险、建筑安全险等。1995年,保险业总收人中毛保险费金额达到6.82亿澳门元。中资保险公司在澳门保险业市场中处于领先的位置,中国保险股份有限公司澳门分公司的保险费收人占全澳保险费收人的40%。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条