1) finding sustenance in poetry
依骚托兴
2) sustenance of upset and resentment
骚怨寄托
3) support
[英][sə'pɔ:t] [美][sə'pɔrt]
依托
1.
Western development have to rely on the concept of enhancing urban awareness and supporting by cities, which should form a regional urban network to support overall development.
西部开发应进一步增强城市观念、树立依托城市的意识 ,发展城市要着眼形成一个覆盖区域的城市网络。
4) backing
[英]['bækɪŋ] [美]['bækɪŋ]
依托
1.
Independent colleges are founded with the backing of large scale university with strong capabilities,which is an effective method to enlarge the scale of Chinese higer education.
在区域内依托规模较大、实力较强的大学创办独立学院,是我国扩大高教规模的有效途径。
5) the birth pangs of an emergent democracy.
新兴民主的骚动
6) analogy
[英][ə'nælədʒi] [美][ə'nælədʒɪ]
比兴寄托
1.
The analogy becomes the hot subject since the ci poetry established.
纵观词学创作论的发展演变,可以说是以比兴寄托的传统表现手法为中心向四周进行辐射,词学家们对比兴寄托的不同理解和运用在对《花间集》作品的具体阐释中非常清晰的体现出来。
2.
The latter create poems by virtue of analogy,and interpret the meanings of poetic words by reconstructing the relationship between poetry and history.
王国维与常州词派在文学阐释上存在差异,常州词派继承中国古代诗学传统,以"比兴寄托"为旨,力图通过重建诗歌与历史的关系来阐发作品的思想意义,他们的文学批评是政治性和道德性的。
补充资料：骚兴
1.诗兴。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条