1) writer from border land
边地作家
2) marginal writer
边缘作家
1.
With his unique style he weaves the anxieties of the marginal writers under the hegemonic discourse into the novel.
他以独特的艺术手法将霸权话语下边缘作家的焦虑巧妙地编织在文本之中,小说《模仿者》详尽叙述了他的寻根、失望和觉醒的过程。
3) "above-theground" writer
"地上"作家
4) female writers in HK and Mainland China
两地女作家
5) surrounding countries/regions
周边国家和地区
1.
On the basis of large amount of data and facts,the article gives a detailed account of the development of petrochemical industry in surrounding countries/regions and mideast,and also analyzes competition pressures facing China's petrochemical industry after WTO entry.
在大量数据事实的基础上 ,详细阐述了我国周边国家和地区及中东石化工业的发展态势 ,分析了加入 WTO后 ,中国石油石化业面临的诸多竞争压
6) Peripheral contries and regions
周边国家与地区
补充资料：边地懈慢
【边地懈慢】
（术语）弥陀之化土。边地与懈慢国土也。边地即疑城胎宫，真门自力念佛人所生之处，懈慢为懈慢界，要门诸行往生人所入之土。教行信证曰：“显化身土者，佛者如无量寿佛，观经说真身观佛是也。土者观经净土是也。复如菩萨处胎经等说，即懈慢界是也。亦如大无量寿经说，即疑城胎宫是也。”
（术语）弥陀之化土。边地与懈慢国土也。边地即疑城胎宫，真门自力念佛人所生之处，懈慢为懈慢界，要门诸行往生人所入之土。教行信证曰：“显化身土者，佛者如无量寿佛，观经说真身观佛是也。土者观经净土是也。复如菩萨处胎经等说，即懈慢界是也。亦如大无量寿经说，即疑城胎宫是也。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条