1) wealth accumulation
求富
1.
The contradition between wealth accumulation and sustainable development has originated from the conditions of economic development in the primary period of socialism.
我国的求富与可持续发展的矛盾是由社会主义初级阶段的国情决定的,有它的根源。
2) learning from the foreigners to seek wealth
师夷求富
3) rich and strong
寻求富强
1.
Is the thread saving from extinction or building a rich and strong country to master Yanfu s politcal thought? This thesis insists that the latter is more important than the former in Yanfu s aims,and the most important aim of Yanfu is in pursuit of perfect social order,which Yanfu insists in all his life.
严复宪政思想的终极目标究竟是救亡图存还是寻求富强,抑或两者之外的其他目标?更进一步,这一目标的具体内涵是什么?其实,严复的目标并不限于救亡图存,而试图在寻求富强的基础上进一步追求保持富强的最好的方式,追求一种长治久安的“治道”。
4) the Equal Distribution and Fortune-seeking
均平求富
5) strive to become stronger and richer
自强求富
6) To be prosperous and powerful
求富强
补充资料:求佛求一尊
【求佛求一尊】
大乘认为,一佛即一切佛,一切佛即一佛。拜佛当至诚专一。俗语“求佛求一尊”,比喻遇事不要乱求人,看准后,诚心诚意去求一人就可以了。如张恨水《金粉世家》第八六回:“你总不学一点交际手段,怎样混得出来?连七爷这样好说话的人,都不高兴了,别人还行吗?求佛求一尊,你这样子,还是请七爷多帮忙吧。”(李明权)
大乘认为,一佛即一切佛,一切佛即一佛。拜佛当至诚专一。俗语“求佛求一尊”,比喻遇事不要乱求人,看准后,诚心诚意去求一人就可以了。如张恨水《金粉世家》第八六回:“你总不学一点交际手段,怎样混得出来?连七爷这样好说话的人,都不高兴了,别人还行吗?求佛求一尊,你这样子,还是请七爷多帮忙吧。”(李明权)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。