1) emperor running the state together with scholars bureaucrat
皇帝与士大夫共治天下
1.
The political framework in Song dynasty might be "emperor running the state together with scholars bureaucrat".
宋代政治架构 ,一言蔽之 ,即“皇帝与士大夫共治天下” ,这是理解与认识宋代官僚政治体系的关键。
2) Great Emperor of Heaven
天皇大帝
3) scholar-bureaucrat politics
士大夫政治
1.
In the North Song Dynasty, in the process of "co-governing" with the emperor, scholar-bureaucrats demonstrated unique cultural and spiritual features, forming unique "scholar-bureaucrat politics".
北宋士大夫在与天子“共治天下”的过程中表现出独特文化和精神风貌 ,形成了独特的“士大夫政治”。
5) The governance of the emperor
帝王治理天下
补充资料：大夫
大夫
大夫 古代官员。北宋开始设置此职，其官阶一般为从六品或以下。最高官阶的大夫是保安大夫（从六品）。辽、金、元均相沿袭，名目与官阶均有所变化。元代最高官阶的大夫是保宜大夫（从三品）。另外，自北宋始，北方多称医生为大夫，并延用至今。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条