1) the basis of administrative enforcement
行政执法依据
2) the basis of water administrative enforcement
水行政执法依据
3) power acting basis
执政依据
1.
The transformation of power acting basis needs CCP to develop the consciousness of legal administration, to perfect legislation and set up a set of mechanism for power acting supervision and to maintain a sound relationship between policy and law so as to retain the validity of CCP’s policies.
执政依据的转型要求共产党树立依法执政意识,完善立法,加强干部法制教育,建立健全权力监督机制,处理好政策与法律之间的关系,保持政策的合法性。
4) enforced
[英][in'fɔ:st] [美][ɪn'forst]
执行依据
5) exercising state power according to law
依法执政
1.
Our Party adheres to exercising state power according to law, which is an important guarantee for socialist democracy and the legal system in China, helps formulate the social mechanism that respects and safeguards human rights.
依法执政是新的历史条件下党执政的一个基本方式。
2.
In his opinions,a ruling party should gradually implement the overall strategy of the rule of law by exercising state power according to law.
他认为执政党要通过依法执政的方式,逐步实现依法治国的方略。
6) Ruling by law
依法执政
1.
Ruling by law is commonly accepted now and the inevitability of ruling by law should be deeply approved.
在近60年的执政实践中,我们党不断探索执政兴国规律,历经坎坷曲折,得出了依法执政的科学结论,并把它上升为提高党的执政能力的基本经验和原则之一。
2.
China s historical development has its peculiarities, so ruling by law must be based on China s national conditions, and must adhere to the leadership of the Communist Party of China.
依法执政有利于调整生产关系,促进生产力的发展,是中国共产党长期执政经验的积极总结。
3.
We should firmly set up the idea ruling by law, perfect the system desiging and system arrangement to strengthen the ruling ability of the Party step by step with Dengxiaoping"s Theory and Three Representations as the guide.
依法执政事关党执政的合法性、科学性;依法执政是我们党对执政规律认识的深化;完善党的执政方式,必须以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,牢固树立依法执政理念,完善依法执政制度设计和制度安排,在依法执政的长期实践中不断增强党的执政能力。
补充资料:教育行政执法
[[教育行政执法]]:国家有关行政机关及其所属工作人员在现实生活中实施教育法规的活动,是有关行政机关及其工作人员按照法定职权和程序所采取的直接影响公民、社会组织或其他社会力量有关教育的权利与义务,或对其教育权利与义务的行使和履行进行监督的具体行政行为。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条