1) implicit unemployment in rural areas
农村隐性失业
1.
The implicit unemployment in rural areas is an important problem we should focus on.
农村隐性失业是一个值得关注的问题。
2) recessive rural unemployment
农业隐性失业
1.
Statistical calculation and analysis of recessive rural unemployment in China;
中国农业隐性失业的统计测算及分析
3) rural unemployment
农村失业
1.
In Heilongjiang Province rural unemployment has some features different from that in the other places of China,such as more hidden unemployment,seasonal employment,and the WTO pressure,etc.
黑龙江省农村失业问题在表层上虽然同中国其他农村有着共同点,但在有些方面有其自身的特点,主要表现在大量的隐蔽性失业、突出的季节性失业和入世的严重冲击等方面。
4) unemployment rate of rural population
农村失业率
5) recessive unemployment
隐性失业
1.
Features and reasons of recessive unemployment in citys;
城市隐性失业的特征及其形成原因
2.
Under the effects of many causes, there exists serious recessive unemployment in the cities and towns and the rural districts of China, which causes immeasurable losses and damages.
在多种原因的作用下 ,中国的城镇和农村都存在着严重的隐性失业现象 ,造成了不可估量的损失和危害 ,因此隐性失业显性化势在必行 ,同时也具有重要的战略意义。
3.
As a social question,The recessive unemployment continuously receives widespread attention,this kind of phenomenon exists in urban and rural.
作为一个社会性的问题,隐性失业一直受到广泛的关注,在我国的城市与农村社会中都存在着这一现象,而隐性失业存在的普遍性及其深刻的社会因素,使得治愈这一顽疾显得任重而道远。
6) disguised unemployment
隐性失业
1.
On establishment of reform system of China s disguised unemployment;
我国隐性失业改良体系的建立
2.
On the basis of the tendency that disguised unemployment is becoming open unemployment in state-owned enterprises.
国有企业隐性失业显性化势在必然,隐性失业显性化对企业内、外成本都有很大影响,根据它们的相互关系可以建立起显性化的均衡模型。
3.
The problem of rural labor force s disguised unemployment is becoming increasingly widespread in our country,which has posed a great barrier and bottleneck to economic development,social stability and the construction of a harmonious society.
农村劳动力的隐性失业问题在全国具有广泛的普遍性,对经济发展、社会稳定与和谐社会的构建已经形成制约和障碍,积极促进和帮助农村隐性失业劳动力的转移、分流、分化进而实现其充分就业对缩小地区差距、城乡差距和构建和谐社会具有举足轻重的作用。
补充资料：城镇登记失业率
城镇登记失业率指城镇登记失业人数占城镇从业人数与城镇登记失业人数之和的比重。是国家和地方研究制定劳动就业政策、加强宏观调控的重要依据。
城镇登记失业人数是指具有城镇户口，在法定的劳动年龄段内（16周岁至法定退休年龄），有劳动能力，无业而要求就业，并已在当地就业服务机构进行失业登记的人员。
计算公式：
城镇登记失业率=[城镇登记失业人数%26divide;（城镇单位就业人员+城镇私营企业及个体从业人员+城镇登记失业人数）]%26times;100%
使用中应注意的问题：城镇登记失业率是城镇居民的登记失业率，不包括农村的剩余劳动力。
城镇登记失业人数是指具有城镇户口，在法定的劳动年龄段内（16周岁至法定退休年龄），有劳动能力，无业而要求就业，并已在当地就业服务机构进行失业登记的人员。
计算公式：
城镇登记失业率=[城镇登记失业人数%26divide;（城镇单位就业人员+城镇私营企业及个体从业人员+城镇登记失业人数）]%26times;100%
使用中应注意的问题：城镇登记失业率是城镇居民的登记失业率，不包括农村的剩余劳动力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条