1) cultural life
文化生命
1.
By expounding the concept of cultural psychology from the perspective of its logical configuration, this thesis advances the view that cultural life is the very impetus to all cultural functions.
本文认为 :“文化心理”是“指一定人类文化经由个人、群体、民族心理世界的功能性习知、承传与创设等的历史与现实的交互活动”,并从概念本身的逻辑建构层层展开论述 ,提出了“文化生命”是一切文化功能根本驱动力的核心观点。
2.
The natural science researches into human natural life and the relation between man and nature, social science the relation between man and society, but the study of human cultural life forms humanities.
自然科学探讨的是人的自然生命及人与自然的联系，社会科学探讨的是人与社会的联系，而对人的文化生命的研究，则形成了人文科学。
3.
With the guidance of cultural life and spiritual substance, he focuses on the period of time ranging from the Period of Chunqiu and the Warring States Period to the West and the East Han Dynasties, and then he expounds the academic thoughts in different stages.
在牟先生的学思历程中,历史哲学属于融贯中西的人文研究之伟构,他的历史哲学不是一般的历史,而是中国文化精神的历史表现,是中国历史精神的哲学揭示,他以文化生命和充实其间的精神实体为核心,所关涉的时代着重在上古、春秋战国至两汉,其后进一步向里疏通历史各阶段的学术思想,其意义在于理清中华文化之源,畅通中华历史发展中的郁结,以昂扬文化时代精神,探寻中国文化的现实出路。
2) life culture
生命文化
1.
People are often hoodwinked by the plot of its surface layer,neglecting the enthusiasm and hope to life culture contained among them.
《边城》历来被误读为爱情悲剧,人们常被它表层的情节叙述所蒙蔽,而忽略了其中所蕴藏的作者对生命文化的热情和希望。
2.
To acquire the genuine sustainable development, man must assimilate life culture essence from all kinds of ideology to construct individual life awareness and inspire people to pay attention to and esteem life so as to form healthy life awareness through constructing life culture, cultivating of viewpoint about life value and ethic, education of life emotion and will.
人类要获得真正意义上的可持续发展,必须从各种思想中汲取生命文化的精华,构建个体的生命意识;通过生命文化建设、生命价值伦理观的培育、生命情感与意志教育,激励人们注重生命、尊重生命,形成健康的生命意识。
3) life relatedness of literature
文学生命化
4) cultural unity
文化生命体
1.
Natural environment, historical context and man, the creator of culture make up the trinity of cultural unity, among which culture is the soul, man is the creator and natural environment, historical context and man are the carrier of culture.
自然生境、历史意境和创造该文化的人构成了三位一体的文化生命体,其中文化是其灵魂,人是其创造者,自然生境、历史意境及人是文化的载体。
5) the life cycle of culture
文化生命周期
6) life-culture system
生命文化体系
1.
From the perspective of systematology,it is a novel mindset based on new life-culture system.
从系统论的角度看,后现代主义营销在理念系统上表现为一种新的生命文化体系;在要素集成上体现为一群体验模块的整合体;在技术系统上体现为一项战略性、技术性交互的实践组合。
补充资料：生命保险文化研究所
生命保险文化研究所
【生命保险文化研究所】日本的保险研究机构之一，成立于1952年，由日本生命保险相互会社捐资。其成立的宗旨是:调查并资助有关人寿保险制度及其历史、保险理论与实务、统计理论与应用等方面问题的研究。 该研究所分为三个部门:研究部、调查出版部、教育部。研究部于大阪与东京两地举办各项研究会与讲座;调查出版部发行《文研月报》、《所报》及各国寿险概况的小册子;教育部举办“生命保险讲座”、“精算讲座”等等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条