1) the natural
朴拙
1.
"Doing nothing",as the core of Laotse s Nature Philosophy,underlies his aesthetics,in which his nature philosophy is explicitly expressed in two aspects: the void ﹠ doing nothing and the natural.
老子自然观的哲学内涵的核心是无为,奠基于此基础上的老子美学的自然观突出而直接地表现在两个方面:虚静无为和朴拙之美。
2) simplicity and flatness
平淡拙朴
3) beauty of plainness
拙朴美
1.
With the beauty of plainness,Miao nationality s folk paper-cut is rich in ethnic charms.
苗族民间剪纸图案体现了一种拙朴美的意蕴,具有强烈的民族气息。
6) natural and sincere
自然拙朴
1.
Through exploration and penetration of Buddhist doctrine,his prose shows such features: intelligent and mysterious,calm and free from fame,natural and sincere.
其散文对禅学的自觉追求与渗透,使其呈现出空灵玄妙、淡泊虚静、自然拙朴三种禅意盎然的特征。
补充资料：拙朴
1.亦作"拙朴"。 2.质朴，真率。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条