1) sequence
语列
1.
By ethnographic approach, the author collected conversations of such kind happened between social equals and analyzed the conversational structure and the characteristics of sequence of such conversations.
本文运用人类学研究方法 ,对发生在汉语环境下的地位基本相同的人之间的这类对话进行了搜集 ,并对其对话结构进行了分类 ,对其语列类型及特点进行了分析。
2) embedded sequence
内嵌语列
3) adjacent sequences
毗邻语列
4) presequence
预示语列
1.
It is argued that the indeterminacy of the illocutionary force inherent in presequences gives rise to its adaptability and negotiability and that their use is generally part of a more encompassing discourse plan.
文献中关于预示语列的研究主要是沿着两条不同的路线进行的 ,一条是采取会话分析的途径 ,侧重分析预示语列如何作为会话组织的一部分编织在会话结构中及其对会话发展的影响 ;另一条是采取语用学途径 ,侧重探讨预示语列的语用功能。
补充资料：布列塔尼语
法国布列塔尼半岛的一种少数民族语言。属印欧语系、凯尔特语族。使用人口约90万。这是欧洲大陆上唯一残存的凯尔特语言，但是不属于大陆凯尔特语系统（大陆凯尔特语已消亡）。它属于海岛凯尔特语系统。据语言学家推测它可能是科尼什语的一个方言。
公元5世纪，来自北方的盎格鲁-撒克逊人屡次入侵不列颠诸岛，大批不列颠人移居现在法国西北的半岛地带,该地遂称不列颠尼（法国人称布列塔尼）,也称"小不列颠"（以别于"大不列颠"）。这一语言可作为英国在被盎格鲁 -撒克逊人征服之前的语言的参考资料。
公元5世纪，来自北方的盎格鲁-撒克逊人屡次入侵不列颠诸岛，大批不列颠人移居现在法国西北的半岛地带,该地遂称不列颠尼（法国人称布列塔尼）,也称"小不列颠"（以别于"大不列颠"）。这一语言可作为英国在被盎格鲁 -撒克逊人征服之前的语言的参考资料。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。