1) Party Institutional Construction
党的制度建设
1.
Deng Xiaoping s Contributions to Party Institutional Construction;
邓小平对加强党的制度建设的贡献
2) On the establishment of the Party system
简论党的制度建设
3) establishment of political party system
政党制度建设
1.
Due to the cooperative feature instead of competitive feature of the political party system in China, the arrangement of non-party individuals is especially important in the establishment of political party system.
由我国政党制度合作型而非竞争型的特点所决定,党外人士安排工作在我国政党制度建设中具有特殊的重要性。
4) party construction
党的建设
1.
The thought about strengthening the party construction work of independent academy;
加强独立学院党的建设工作的思考
2.
Theoretic innovation of the party construction from sixteen conference;
十六大以来党的建设的理论创新
3.
The 7th Congress of the CPC and party construction;
中共“七大”与党的建设
5) The Party building
党的建设
1.
Respecting the foundation to build the Party, to hold political power, the source of strength, a whole of dialectical unity and the inexorable demand of the times, the article takes up that“Three Represents”is a great programme for strengthening the Party building in all fields.
从立党之本、执政之基、力量之源、辩证统一的整体以及时代发展的必然要求等方面论述了“三个代表”重要思想是全面加强党的建设的伟大纲领。
2.
Decision of the Central Committee of Communist Party of China on Strengthening and Improving the Building of the Party Style"adopted by the Sixth Plenum of the 15th Central Committee of the CPC is a milestone in the history of building Marxist Party style and a major policy decision for the Party building in a new development period.
党的十五届六中全会通过的《中共中央关于加强和改进党的作风建设的决定》在马克思主义党风建设史上是里程碑式的文献,是新时期党的建设的一项重大决策。
3.
Jiang Zemin s ideology of "Three Representatives", which suming up scientifically the Party s character, aim and historical task, is a strategic viewpoint in the new situation to strengthen the Party building in an all-round way.
江泽民同志关于“三个代表”的重要思想 ,科学概括了我们党的性质、宗旨和历史任务 ,是对新形势下全面加强党的建设作出的战略性思考。
6) construction of the Party
党的建设
1.
On advantage and construction of the Party;
论党的先进性与党的建设
2.
The realization of the target for higher education is to be guaranteed by the construction of the Party.
以广东海洋大学为例,阐述了大学肩负的时代使命是高校办学价值目标的终极追求,是大学理念的外化形式,突出特色、提高办学水平是完成使命的根本途径,加强党的建设是实现学校办学目标的根本保证。
3.
As the development of the higher education is one of the important missions for the Party,thus the idea of the construction of the Party s administrative ability shoul.
高校以提高执政能力为重点推进党的建设关键是提高主体素质,核心是提高办学能力,目的是发展高等教育。
补充资料：中国共产党领导的多党合作和政治协商制度
| 中国共产党领导的多党合作和政治协商制度 中国共产党同各民主党派在社会主义制度下以长期共存、互相监督、肝胆相照、荣辱与共为基本方针的政治制度。 这一制度是在中国革命斗争和建设实践的长期过程中逐步形成的。其基本特点是：①共产党处于领导地位，各民主党派都拥护共产党的领导。②各民主党派同共产党都以国家在不同历史时期的总任务作为共同政治纲领，共同致力于社会主义事业。③各民主党派同共产党一道参加国家大政方针和人民生活中重大问题的协商、决定；它们的代表人物参加国家政权的工作，担任领导职务。④各民主党派同共产党都以宪法为根本活动准则，在宪法范围内活动，受宪法保护，并且根据宪法实行互相监督。其合作的形式主要有以下几种：①中国人民政治协商会议。②中国共产党同各民主党派、无党派民主人士举行的民主协商会和座谈会。③在全国和地方的人民代表大会中合作。④在国务院和地方各级人民政府中合作。⑤在大专院校、科研机关、医疗卫生部门、工商企业等基层单位，在人民团体、社会团体和学术团体中，凡是有民主党派组织的单位，共产党组织都同民主党派组织密切合作，共同做好本单位工作。 这一制度在新民主主义革命时期，对于团结一切可以团结的力量，取得革命的胜利，巩固人民民主专政和推进社会主义事业，发挥了重要作用。在社会主义初级阶段，对于协调各社会阶层、社会集团之间的关系，正确处理人民内部矛盾；对于巩固扩大爱国统一战线和维护安定团结的政治局面；对于建设社会主义民主政治，更好地实现决策的民主化、科学化；对于调动一切积极因素，特别是民主党派所联系的知识分子的积极性，加强社会主义现代化建设；对于在爱国主义旗帜下广泛团结台湾同胞，港澳同胞和海外侨胞，促进祖国和平统一大业，都具有重要作用。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条