1) modernized development strategy
现代化发展战略
1.
Deng Xiaoping s modernized development strategy of“ enriching the people” has proved very rational.
邓小平的“富民”现代化发展战略,超越了自晚清洋务运动起,到清未维新、孙中山共和、国民党建设运动、毛泽东“一大二公”模式,中国 100多年来贯穿求强首位线索的诸种方案。
2) cultural development strategy of modernization
现代化文化发展战略
3) the development of the strategic goal of modernization
现代化发展战略目标
5) modernization strategy
现代化战略
1.
MAO Ze dong s China modernization strategy in the aspects of its target,timing,stages and the force of modernization.
邓小平对毛泽东的中国现代化战略构想在目标模式、时间估计、战略步骤和动力来源等方面进行了完善和发
2.
In the modernization process that is led and deepened by scientific & technological revolution, the determinant factor for a country to catch the historical chances and utilize the tremendous power of science & technology is whether the country owns a modernization strategy that corresponds to the trend of S&T revolution.
在由科技革命引领和深化的现代化进程中,一个国家能否抓住历史机遇、不断汲取科技进步的巨大力量,取决于该国是否具备一个契合科技革命潮流的现代化战略。
6) modernization development
现代化发展
1.
The Mode Evolution of Attack and Defense of Traditional Wushu and Its Modernization Development;
传统武术技击模式演进与现代化发展
2.
In the course of modernization development, traditional Chinese culture has rega ined attention.
在现代化发展过程中 ,中国传统文化重新受到关注 ,这是因为西方的思维方式和价值观念也在强烈地、持续地冲击着中国传统文化 ,从而造成了中国人在文化层面上的精神“磨难” ,引发了种种偏离现代化追求初衷的社会后果。
补充资料:生态化:现代园林发展的旋律
随着我国市场经济发展的不断深入,社会综合实力不断增强,园林绿化越来越显示出其在城市建设中的重要性。这对园林部门和园林工作者来说是一个“生逢其时”的时代。然而不能不指出的是:很多地方急功近利,盲目追风,互相攀比,花了很大代价和本钱进行建设,却并没有获得良好的社会效益和生态效益。
一、园林的发展历程:从绿化到美化
新中国伊始,各行各业都深受前苏联影响。园林绿化也概莫能外。不分具体地区和情况,模式统一,构图追求严格的对称、规则;尺度追求宏伟;气氛严谨肃穆,政治色彩浓厚。植物配置常绿树种特别是松柏类过多,落叶树种、灌木、地被及草坪类相对过少;成排成行的规则式种植比比皆是,而更适合不同情况的自然栽植较少,导致空间郁闭有余而开阔不足,色彩绿有余而色不足,气氛严肃有余而活泼不足,与人的距离有余而亲和性不足,人们在这些绿地中很难真正放松身心地去休憩玩赏。
改革开放以来,特别是近十年来,随着对外开放步伐的日益加快,人们的视野更加开阔,园林绿化也逐渐摆脱了单调和萧条,和人民的生活一样变得丰富多彩。规划布局从僵化、单一逐渐变得灵活多样、自由;植物种类也从少到多,植物配置更加因地制宜,绿化层次更为合情合理。花灌木、地被植物特别是草坪的大量应用,覆盖了黄土,不仅增加了绿量,而且还扩大了绿地的可视范围,极大地丰富了园林景观。在没有绿篱阻挡的草坪绿地里,人们和花草树木和谐相处,自然亲密交流;园林因有人的参与而变得生动活泼,人们因和自然的亲近更加充满活力、充满生机。
然而在园林事业迅速发展的同时,出现了一种现象,即过于突出绿化对城市的装饰美化作用,绿化布局唯大是举,追求大尺度、大气派、大手笔、大色块、不分场合,不栽或少栽乔木,一律是草坪和由低矮植物组成的各种复杂的图像,这些图案只能供人在飞机上鸟瞰,在高楼上俯视,而对大多数人来说,他们所看到的就是一片空荡荡大而无当的草坪。因为没有大树遮荫,人们无法在一年和一天中的大多数时间里在其中游憩;因为一块块绿地都被栏杆或者“禁止进入,违者罚款”的牌子所阻挡,游人只能行走在晴天灼热、雨天光滑的花岗石地面上。绿化变得贵族化,成了展览品,远离了自然,疏远了人群,人与自然无法亲近交流,更谈不上“和谐相处”,另一方面,园林绿地应该有保持水土,涵养水源;为城市提供和保留清洁用水的功能,而单一的草坪种植模式却违反了园林的生态原则,反而要消耗大量的城市饮用水,这种情况在用水紧张的城市对比尤为明显。这显然不是现代园林发展的正确方向。
二、生态化园林是城市可持续发展的必由之路
绿化是基础,美化是园林的一种重要功能,而生态化是现代园林进行可持续发展的根本出路,是二十一世纪社会发展和人类文明进步不可缺少的重要一环。人类渴望自然,城市呼唤绿色,园林绿化发展就应该以人为本,充分认识和确定人的主体地位和人与环境的双向互动关系,强调把关心人、尊重人的宗旨具体体现在城市园林的创造中,满足人们的休闲、游憩和观赏的需要,使人、城市和自然形成一个相互依存、相互影响的良好生态系统。生态化园林应该体现在以下几个方面:
(1)城市绿地分布要均匀、合理,形成一个由绿地、绿廊、绿网构成的综合绿地系统。扩大城市公共绿地的服务半径,特别是城市中心区、旧城区和居民区应该加强绿地建设,让更多的市民都能受益。
(2)规划设计要做到“因地制宜,突出特色,风格多样,量力而行”,尊重当地原有的地形、地貌、水体和生态群落,尽量采用和保留原有的动植物和微生物,引入植物要与当地特定的生态条件和景观环境相适应。硬质铺装要少而且要使地面水能充分渗透到地下,加强生态系统的稳定性和自身维护能力,还能节约大量的维护费用。
一、园林的发展历程:从绿化到美化
新中国伊始,各行各业都深受前苏联影响。园林绿化也概莫能外。不分具体地区和情况,模式统一,构图追求严格的对称、规则;尺度追求宏伟;气氛严谨肃穆,政治色彩浓厚。植物配置常绿树种特别是松柏类过多,落叶树种、灌木、地被及草坪类相对过少;成排成行的规则式种植比比皆是,而更适合不同情况的自然栽植较少,导致空间郁闭有余而开阔不足,色彩绿有余而色不足,气氛严肃有余而活泼不足,与人的距离有余而亲和性不足,人们在这些绿地中很难真正放松身心地去休憩玩赏。
改革开放以来,特别是近十年来,随着对外开放步伐的日益加快,人们的视野更加开阔,园林绿化也逐渐摆脱了单调和萧条,和人民的生活一样变得丰富多彩。规划布局从僵化、单一逐渐变得灵活多样、自由;植物种类也从少到多,植物配置更加因地制宜,绿化层次更为合情合理。花灌木、地被植物特别是草坪的大量应用,覆盖了黄土,不仅增加了绿量,而且还扩大了绿地的可视范围,极大地丰富了园林景观。在没有绿篱阻挡的草坪绿地里,人们和花草树木和谐相处,自然亲密交流;园林因有人的参与而变得生动活泼,人们因和自然的亲近更加充满活力、充满生机。
然而在园林事业迅速发展的同时,出现了一种现象,即过于突出绿化对城市的装饰美化作用,绿化布局唯大是举,追求大尺度、大气派、大手笔、大色块、不分场合,不栽或少栽乔木,一律是草坪和由低矮植物组成的各种复杂的图像,这些图案只能供人在飞机上鸟瞰,在高楼上俯视,而对大多数人来说,他们所看到的就是一片空荡荡大而无当的草坪。因为没有大树遮荫,人们无法在一年和一天中的大多数时间里在其中游憩;因为一块块绿地都被栏杆或者“禁止进入,违者罚款”的牌子所阻挡,游人只能行走在晴天灼热、雨天光滑的花岗石地面上。绿化变得贵族化,成了展览品,远离了自然,疏远了人群,人与自然无法亲近交流,更谈不上“和谐相处”,另一方面,园林绿地应该有保持水土,涵养水源;为城市提供和保留清洁用水的功能,而单一的草坪种植模式却违反了园林的生态原则,反而要消耗大量的城市饮用水,这种情况在用水紧张的城市对比尤为明显。这显然不是现代园林发展的正确方向。
二、生态化园林是城市可持续发展的必由之路
绿化是基础,美化是园林的一种重要功能,而生态化是现代园林进行可持续发展的根本出路,是二十一世纪社会发展和人类文明进步不可缺少的重要一环。人类渴望自然,城市呼唤绿色,园林绿化发展就应该以人为本,充分认识和确定人的主体地位和人与环境的双向互动关系,强调把关心人、尊重人的宗旨具体体现在城市园林的创造中,满足人们的休闲、游憩和观赏的需要,使人、城市和自然形成一个相互依存、相互影响的良好生态系统。生态化园林应该体现在以下几个方面:
(1)城市绿地分布要均匀、合理,形成一个由绿地、绿廊、绿网构成的综合绿地系统。扩大城市公共绿地的服务半径,特别是城市中心区、旧城区和居民区应该加强绿地建设,让更多的市民都能受益。
(2)规划设计要做到“因地制宜,突出特色,风格多样,量力而行”,尊重当地原有的地形、地貌、水体和生态群落,尽量采用和保留原有的动植物和微生物,引入植物要与当地特定的生态条件和景观环境相适应。硬质铺装要少而且要使地面水能充分渗透到地下,加强生态系统的稳定性和自身维护能力,还能节约大量的维护费用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条