3) good vibes; bad vibes.
心灵相通;心灵不沟通
4) to stress the communication by heart
重视心灵沟通
5) communication between hearts
心与心的沟通
1.
In the middle of the 19th century,Russian writer Turgenev wrote prose poems,to praise Russian language,natural world in Russia,Russian women and communication between hearts.
19世纪中叶 ,俄罗斯作家屠格涅夫所创作的关于赞美俄罗斯语言、赞美俄罗斯大自然、赞美俄罗斯女性、赞美心与心的沟通这一类的散文诗 ,表达了他对祖国的真挚热爱和深深眷恋之情。
6) psychological communication
心理沟通
1.
Parol and written notice about the content of root canal treatment were given to the patients of group A,written notice and psychological communication to group B,written notice,psychological communication and local anesthesia to group C.
A组患者为口头与书面告知根管治疗内容,B组患者书面告知同时进行心理沟通,C组患者进行书面告知、心理沟通并辅以必兰局部麻醉。
2.
Therefore, psychological communication is the basis of understanding well and the management of students.
在对学生的管理过程中,要充分考虑学生的心理因素,心理因素是从事一切活动的基本动力,心理沟通是全面了解学生对学生实施良好管理的基础,在学生管理中,充分实施心理沟通有利于协调教师与学生的心理关系,是提高管理效率的捷径。
3.
During the selling activities, a key link for marketing personnels to guide consumers to purchase is to know well costomers purchasing psychology, then to strengthen psychological communication with customers and bridge the gap between sellers and buyers psychology.
在商品销售活动中,准确掌握消费者的购买心理,加强与顾客的心理沟通,缩短买卖之间的心理距离,是营销人员积极引导消费者实现购买行为的重要环节。
补充资料:“张学栋心灵艺术”邮票
天津市集邮公司近日发行了“易·像艺术——张学栋心灵艺术”个性化服务专用邮票,每套邮票32幅。邮票的画面是从中国行政管理学会副秘书长、九三学社中央参政议政中心副主任张学栋先生所著《图·像思维》一书的108幅“心灵艺术图像”中精选出来的。这套纪念邮票画面上的“心灵图像”与精美的“中国结”浑然一体,红、黑、白三色相间,形成了强烈的视觉冲击,邮折上的蓝色构图蕴含着中国传统文化的博大精深。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条