1) special mountain product
山特产品
1.
But the special mountain product development more slowly than others Green Food.
但在绿色山特产品开发上进展较慢,未将独有的生态、环境、资源优势转为经济和商品优势。
2) Products of mine
矿山产品
3) haw foods
山楂产品
4) hilly area products
山地产品
5) copycatting products
山寨产品
1.
Nowadays,viewing from the inside and outside factors,brand building has already become an inevitable choice of copycatting products.
当前,从内、外多方面因素来看,品牌塑造已经成为山寨产品的必然选择。
6) product characteristic
产品特点
1.
In the process of translating advertisements,cultural differences and product characteristics should be taken into consideration.
提出广告翻译不应囿于“忠实”,而应服务于产品销售,在广告翻译的过程中,要考虑文化差异,注意文化之间的转换并与产品特点紧密结合。
补充资料：武山特产
武山大米历史上曾是贡米，有“八月金稻飘香，十月银米出乡”的记载，产于县内的六大河流谷地，温泉米更为希贵。
龙泉粉丝采用“龙口”粉丝之工艺，用当地优质豆类做成，以色白光亮，丝细柔长，耐煮耐泡而获甘肃省乡镇企业优质产品称号。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条