1) requisites to constitute separation
别居构成要件
2) constitutive requirements
构成要件
1.
Because of many of its specific characteristics,it is necessary to review the constitutive requirements of selbstshilfe of environmental infringement by analyzing the constitutive requirements of.
但是,自力救济不等于正当防卫与紧急避险,环境侵权也不同于一般民事侵权,因其具有诸多特殊性,故有必要从分析自力救济构成要件与环境侵权特征出发,对环境侵权自力救济的构成要件进行再认识。
2.
This article is mainly discussing the liability s nature, constitutive requirements, the scope of directors who should be made liable to the third party and the scope of the third party.
本文重点探讨了董事对第三人民事责任的性质、构成要件,责任主体、第三人范围等内容,并认为我国《公司法》应借鉴国内外立法对董事向第三人承担民事责任的制度加以完善。
3.
This paper discuses on some problems related to acquisition system in good faith such as the theoretical evidence,the origin of law,the constitutive requirements,and the legal consequence.
从理论依据、法律渊源、构成要件、法律后果方面对善意取得制度的有关问题进行了探讨。
3) component
[英][kəm'pəʊnənt] [美][kəm'ponənt]
构成要件
1.
On the base of explaining the structure of depth thinking,the authors discuss the components,guiding ideology,value-orientation and benefit distribution of this way of thinking.
在解释深度思维结构概念的基础上,探讨其构成要件、指导思想、价值取向和效益分配等问题;给出了科技期刊办刊者的深度思维在各项具体工作中的体现方式。
2.
The research worker want to discuss both the historical and present situation of the system in a substantial evidence method, and to construct the applicable condition of the denial system of the corporation personality according to the component.
研究者拟就法人人格否认制度及其历史发展,对我国法人人格否认制度进行一番实证法探讨,并根据一般民事侵权责任的构成要件,来建构法人人格否认制度的适用要件。
3.
This article analyzes the characteristics of commercial bribe in China and proposes some suggestions of governing the commercial bribe according to the concept and components of commercial bribe.
本文从商业贿赂的概念、构成要件入手,分析了我国商业贿赂的特点,进而提出治理商业贿赂的几点建议。
4) elements
[英]['elɪmənt] [美]['ɛləmənt]
构成要件
1.
On Elements of Bona Fide Acquisition System;
论善意取得制度的构成要件
2.
It is unconvincing of the grounds for the object of crime from the criminal elements to be completely abandoned claimed by those of "negative elements of the object".
犯罪客体作为一个独立的犯罪构成要件,与犯罪概念之间并不存在冲突,也没有违反罪刑法定原则,而且具有独立的功能,应坚持其在犯罪构成中作为独立要件的地位。
3.
Meanwhile,the elements of financial regulation and its legality are constructed.
同时,笔者还对金融调制行为的构成要件及其合法性要件进行了初步的宏观建构。
5) Constituent elements
构成要件
1.
However,the definition of employer liability takes a thorough analysis to its three constituent elements,that is,only all the three constituent elements exist in vicarious liability,can it be accurately applied to employer liability system.
雇主责任作为一种特殊侵权责任已为各国、地区立法所认同,但在认定雇主责任时需对其三个构成要件进行深入分析才能准确适用雇主责任制度。
2.
This paper discussed the conception and the constituent elements of the evasion of law and compared the theory and practice of the constitution of evasion of law in other countries.
本文主要探讨了法律规避的概念及构成要件,比较了各国关于法律规避制度的理论与实践,其中对法律规避的对象和法律规避的效力这两个各国学者争论的焦点进行了比较分析,认为法律规避的对象应包括外国法和内国法,而法律规避的效力则分三种情况,每种情况都有不同的国家立法支持。
3.
The constituent elements of liability in environmental tort are "three-factor", namely (1) an environmental pollution; (2) harmful facts; (3) a causal link between pollution of the environment and the harmful facts.
关于环境侵权民事责任的归责原则和构成要件,理论界众说纷纭,莫衷一是。
6) Constitutive Elements
构成要件
1.
The constitutive elements of the former include: a relationship of complicity,a constitutive act and a constitutive intent.
基本行为的构成要件为:共犯关系、实行行为、实行故意;过限行为的构成要件为:行为主体的同一性、时空场域的密接性、主观犯意的超出性。
2.
On the basis of elaborating the concept of environmental crime,the author discusses the constitutive elements of envi- ronmental crime including the object of environmental crime,the objective aspect of environmental crime,the subject of environ- mental crime,and the subjective aspect of environmental crime.
在对环境犯罪的内涵加以(?)释的基础上,对环境犯罪的构成要件,即环境犯罪客体、环境犯罪客观方面、环境犯罪主体、环境犯罪主观方面四个要件进行了探讨,以求对完善环境犯罪理论有所裨益。
补充资料：移住别居
【诗文】：
自到西川住，唯君别有情。常逢对门远，又隔一重城。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷470-7
自到西川住，唯君别有情。常逢对门远，又隔一重城。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷470-7
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条