1) self-determination of marriage and amativeness
婚恋自主
1.
With the awareness of "human being", pursuing independence of personality, freedom of individuality, self-determination of marriage and amativeness has already become conscious requirement of the educated women among which are women writers during that period.
伴随着"人"的意识的觉醒,追求人格独立、个性自由、婚恋自主已成为"五四"时代广大知识女性的自觉要求,"五四"时代女作家本身就是这样一些知识女性。
2) the ones that determine their own marriages
恋爱婚姻自主型
4) common law marriage
婚恋自由
1.
The common law marriage,the equality between the sexes and so on are the important expressions in woman liberation.
婚恋自由、男女平等是妇女解放的重要表现 ,也是毛泽东关于妇女解放思想的重要内容。
5) narcissism
[英]['nɑ:sɪsɪzəm] [美]['nɑrsɪ'sɪzəm]
自恋主义
1.
The narcissism tendency of contemporary female articles;
当代女性写作的自恋主义倾向
2.
1,Narcissism is an identification in Lacan\'s philosophy.
论文通过对疾病的文化隐喻解读,总结时代人格的自恋主义特征,观照当代人的心灵迷宫,烛照辨识那些黑暗的歧路之处,以助困顿的灵魂找到出口。
6) marriage and love
婚恋
1.
Taking marriage and love as the main theme,Zhang Ai ling usually writes on marriage concerning economy,morbid love,inharmonious family and subsequent unhappy life.
张爱玲的小说以婚恋现象为主要题材 ,多写经济婚姻、病态情爱、家庭的不和谐、爱情的不圆满以及由此而来的人生不幸。
2.
The family of marriage and love is more than simple unity between man and woman, and has plentiful cultural implications .
在中国传统文化中,婚恋家庭不只是个体男女的简单结合,而有丰厚的文化内涵。
3.
<Abstrcat> The Hakkas marriage and love is intricate, it forms the world of great variety, 《Cheng Xian Zhang MediumShort Story Volumes》 is its outline.
客家人的婚恋既受传统文化的影响,又有鲜明的时代印记;既有地域的"本土性",又吸收了外来的"现代性";有理想的追求,更有现实的执着。
补充资料：婚恋心理卫生
婚恋心理卫生
mental health in marriage and love
婚恋心理卫生(mental health in mar-riage and love)两情相爱应注重心理健康:(])适度的情绪反应。初恋时的激动感，等待恋人的焦急感，结婚时的幸福感，远离时的思念感，这都是正常的。但过一于强烈，一日不见，坐立不安;暂时远离，神志恍惚，便是不良的婚恋心理。(2)常态的行为反应。由于感情的炽热做出亲昵行为是合乎情理的，粗俗的亲昵则会分离情感，使对方产生厌恶心理。(3)爱情与友谊的正常心理反应。异性朋友有超越友谊界限的萌芽，应当机立断，自觉回归到友谊的范围中去。(4)爱情的心理协调反应。高度的合作一致性是建立团结、友爱、和睦家庭的心理支柱，是家庭成员心理健康的条件。 (李艳撰茜香嘉审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条