1) common tastes
审美趋同
1.
The discussion and reflection are drawn from the aspects of goal settings,skill training and common tastes.
本文针对高师书法教学现状及存在问题,从目标定位、技法训练、审美趋同现象等几个方面对高师书法教学进行了探讨和思考。
2) aesthetic tendency
审美趋向
1.
The aesthetic tendency of the poets in Flouring Tang Dynasty was unsophisticated,which reflected not only in creation but also in theory,and it was closely related to the promotion of the rulers,to the psychology of the writers and the prosperous development and wide spread of Taoist thought.
清真之美是盛唐诗人普遍的审美趋向,不仅反映在诗歌创作中,也反映在诗歌理论上,这和盛唐时期统治者的提倡,文人心态以及道教、道家思想的繁荣发展和广泛传播密切相关。
2.
In fact, as far as the writer composition were concerned, the shift of orientation of the Poetry Drive between Jin and Song Dynasties meant that the famous scholars retired and young poets were fast emerging; in terms of the aesthetic tendency, it meant two different styles owing to aesthetic dif.
其实,晋宋之际,由作者构成而论,超凡脱俗的名士群体已经退出历史舞台,正是才艺出众的文士群体的天下;据审美趋向而言,名士钟情于清谈,争胜于谈锋,大都重理而轻文,而诗人钟情于吟咏,竞逐于才藻,往往重文而轻理。
3.
The "interesting style of biographical narrative" represented by Shen Congwen is a common character and aesthetic tendency in China\'s modern biographical narrative,especially in 1930s.
以沈从文为代表的"趣味化传记叙事",是中国现代传记文学,特别是20世纪30年代中国现代传记文学叙事的共同特征及审美趋向。
3) esthetic trend
审美趋从
1.
This paper deals with the negative value of the behavior of esthetic trends, and points out that it is of paramount importance to respond to esthetic fad with self-decision through self-confidence.
本文讨论了审美趋从行为的负面价值，指出以自信自决的态度去应对审美时尚是至关重要的。
4) aesthetic assimilation
审美同化
补充资料：趋同进化
趋同进化
不同物种在进化过程中，由于适应相同环境而出现的外观上相似性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条