1) persuasion and adjusting
疏导与调整
2) Leading and regulation
疏导与调节
4) dredge and correct
矫正与疏导
5) education and persuasion
教育与疏导
6) Scattering and Growing
疏导与发展
补充资料:疏导
疏导
dredge
疏导(d redge)思想教育、心理咨询和治疗过程中的一种谈话力一式,指咨询员通过疏通和引导的方法帮助来访者解决心理问题的过程。疏通,指启开言路,让来访者畅所欲言地、具体真实地讲出自己的心理问题及感受;引导,指循循善诱,因势利导,针对来访者的心理问题和人格特点,用其乐意接受的形式和方法,指导他们克服困难,提高心理健康水平。来访者倾诉其内心苦闷和心理问题之后,咨询员不是作直接的解释、指导,而是引导他去进一步思考,这些问题是如何产生的?与哪一些因素有密切关系?从中去找出因果联系。其后,引导他去找寻脱离困境,解决这些心理问题的方法。疏导也是许多心理疗法赖以奏效的一个重要机制。 (朱永新赵耕派撰张嘉玲审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条