1) innovation of calligraphy
书法革新
1.
Both of them did a great contribution to the innovation of calligraphy.
颜真卿、邓石如是中国书法史上的两位大家，在书法革新方面有着相同的价值，其影响却不可同日而语，前者世人皆知而后者鲜为人知。
2) Ge Xiang Xin Shu
《革象新书》
1.
Based on detailed historical data,this paper makes a textual research on his life and works, analyses his contributions to astronomy, optics and mathematics in Ge Xiang Xin Shu.
该文通过现存史料，考证了他的生平及著作，分析了《革象新书》在天文学、光学和数学方面的贡献。
4) teaching methodology reform
教法革新
1.
The implementation of the new chinese course demands higher self-perfection from teachers:they have to read extensively to enrich their knowledge;they have to cultivate their own persmailty,which will influence and further develop the students ,they have to carry out teaching methodology reforms to motivate students to reek truth and knowledge.
语文新课程的实施 ,对教师的自我完善提出了更高的要求 :教师要广泛阅读 ,具备深厚的知识积累 ;教师要培养自己的个性品质 ,用自己的个性影响和带动学生的个性 ,从而更好地发展学生的个性 ;教师要进行教法革新 ,要让学生真正“动”起来 ,要做到求真、善
5) Modification of negotiable instrument law
法律革新
6) Xinfa Suanshu
《新法算书》
1.
The Lunar Theories in Xinfa Suanshu;
《新法算书》中的月亮模型
2.
This paper studies the methods of observation and calculation in Xinfa Suanshu, the calculation in Xia oan Xinfa and illustration of Mei Wending a nd Lixiang Kaocheng, compares these five methods and shows their similarities and differences.
《新法算书》分别给出了计算和观测日月食方位的方法 ;王锡阐在《晓庵新法》中详细介绍了计算日月食方位的全部过程 ;梅文鼎和《历象考成》给出了确定日月食方位的作图法。
补充资料：《中国文法革新论丛》
汉语语法讨论集，是1938～1943年间开展的文法革新问题讨论成果的汇编。 主要作者有陈望道、 方光焘(1898～1964)、傅东华(1893～1971)、张世禄(1902～ )等。上海学艺出版社编成《中国文法革新讨论集》,1940年出版;陈望道改编成《中国文法革新论丛》,1943年重庆文聿出版社出版;1958年《中国语文》杂志社重编,中华书局出版。这本集子的作者大多主张根据中国文法事实，借镜外来新知，参照前人成说，以科学的方法、谨严的态度缔造中国文法体系，反对《马氏文通》以来一些语法著作在不同程度上机械模仿外国的倾向。讨论的范围相当广泛,概括起来有5个方面的问题：①怎样建立中国文法新体系;②怎样探索中国文法研究的新方法;③文言和白话文法要不要分开研究;④文法学和文字学、训诂学、词汇学的关系；⑤对于黎锦熙《新著国语文法》(1924)的评论。 关于词类问题，陈望道提出"功能说"，主张依据词在组织中活动的能力来划分词类; 方光焘提出"广义形态说"，认为应从词与词的相互关系、词与词的结合上来划分词类。他们都反对传统语法单凭意义划分词类的观点。在体制上否定了分部依附于析句、析句依附于分部的"一线制",肯定了以析句合其纵、以分部连其横的"双轴制"。这次讨论,为摆脱机械模仿作了宣传,所取得的成果,在以后的汉语语法研究中起了积极的作用。(见彩图)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条