1) scientific exposition
科技说明文
1.
In language teaching today,scientific expositions are obviously cold shouldered.
现今的语文教学中,科技说明文等实用性文体显然遭到了冷落,这反映了拒斥理性思考,独尊感情体验,贬抑客观实证,推崇主观直觉,已经并正在成为语文教学的现实走向。
2) short scientific expository texts
科技说明短文
1.
The results showed:(1) The seventh grade students could not detect errors which were intentionally placed in short scientific expository texts,whereas the tenth grade students and college students could;(2)There were significant grade differences in comprehension monitoring in reading.
结果发现:(1)初一学生不能觉察科技说明短文中故意插入的错误,而高一学生和大一学生能够觉察科技说明短文中故意插入的错误;(2)高一学生和大一学生的理解监控水平高于初一学生。
3) sci-tech civilization
科技文明
1.
Since Marx lived in the era when sci-tech civilization has bourgeoned and Heidegger lived in the era when modern technological revolution just has been starting expanding and the essence of sci-tech civilization has been exposed to all dimensional.
马克思处于科技文明刚刚勃发的时代,而海德格尔处于现代科技革命方兴未艾、科技文明全面绽露其本质的时代,因此这个比较研究可以看成是科技文明成长的两个关键时间段的比较。
2.
Since 1960\'s,modern sci-tech civilization,based on the Enlightenment,has met with serious crises.
自进入20世纪60年代以后,建立在启蒙运动基础上的现代科技文明遇到了严重危机,于是,许多思想家从不同的角度建构具有后现代、后工业等特征的新型科技文明。
4) science and technology civilization
科技文明
1.
It laid out a developing road in which science and technology civilization is in consistent with humanism.
这个发展思路为中国的未来规划了一条融合科技文明与人文精神的发展道路。
2.
It takes up a special place in the world science and technology civilization system.
中国古代巨大的科技成就具有鲜明的黄河特色 ,与之相关的阴阳理论和三才理论也是古代先人们在与黄河长期的交流过程中而形成的独特的思维模式 ,在世界科技文明体系中占有独特的地
5) documented technical explanation
技术性说明文件
补充资料:说明文
1.说明事物的情况或道理的文章。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条