1) fault-judging responsibility principle
推定过错原则
2) principle of presumptive fault
过错推定原则
1.
The rationality of the principle of presumptive fault liability of employers can be deduced from the determination of the constitutive requirements as well as the arrangement of liability bearing.
无论从构成要件的认定,还是从责任承担的安排上,均可推导出雇主责任过错推定原则的合理性。
3) principle of liability for fault calculated
过错推定责任原则
4) presumed fault liability
推定过错责任原则
5) The New Theory of Fault Inference Principle
过错推定原则新论
6) Fault principle
过错原则
1.
The principle of fair liability is contrary to the fault principle and the no-fault principle.
公平责任原则不应作为一项独立的归责原则:它不宜作为原则;它有悖于过错原则和无过错原则;定义中分担的应是损失,而不是责任;它威胁法律安全。
2.
There are three universal liability doctrine systems,including liability system of fault principle,of law-violating principle,and that of major official-duty-fault and minor jeopardy responsibility.
过错原则归责体系、违法归责原则体系及以公务过错为主、以危险责任为辅的归责原则体系是目前世界上通行的三个国家赔偿的归责原则体系。
补充资料：推定
1.推测判定。 2.推举决定。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条