1) Cordelia
考狄利娅
1.
The Lasting Love and Universal Fraternity——Cordelia in Shakespear s Tragedy King Lear;
永远的真情、博爱——也说《李尔王》中的考狄利娅
2.
Cordelia—the Incarnation of Humanistic Beliefs in Shakespeare’s Works
考狄利娅——莎士比亚笔下人文信念的化身
2) Cordelia
考狄利亚
1.
Brief on Humanity and National Features of Cordelia and Cheng Ying;
文变染乎世情——浅议考狄利亚与程婴
3) Ophelia
奥菲利娅
1.
The Comparison between Du Li-niang and Ophelia
杜丽娘与奥菲利娅比较研究
2.
The invisibility of Ophelia in critical texts seems to be in inverse relation to her visibility in paintings.
虽然《哈姆雷特》中的奥菲利娅一直没有得到评论界的足够重视,但女性批评的发展为解读奥菲利娅提供了全新的视角。
3.
In this play the plot develops according to two clues, of which the process of Hamlet s revenge is the major one while the development of love between Hamlet and Ophelia is subordinate.
《哈姆雷特》戏剧情节的发展包含两条线索，主要线索是哈姆雷特的复仇过程，次要线索是哈姆雷特与奥菲利娅的爱情历程。
4) Thea Astely
西娅.阿斯利
5) Ulitskaya
乌利茨卡娅
1.
Ludmila Ulitskaya is compared to one of "the three swordswomen" in modern Russian literary field and she enjoys extremely high reputation worldwide.
柳·乌利茨卡娅是当今俄罗斯文坛女性作家三剑客之一,在世界范围内享有极高的声誉。
6) Calvin Wilson Mateer
狄考文
1.
Bi Suan Shu Xue is an arithmetical textbook compiled by the missionary Calvin Wilson Mateer during the late period of Qing Dynasty.
《笔算数学》是清末传教士狄考文编译的算术课本,曾在教会学校及中国学堂使用。
补充资料：普利谢茨卡娅
| 普利谢茨卡娅（1925～ ） Plisetskaya，Maiya Mikhailovna 苏联、俄罗斯芭蕾演员，编导。1925年11月20日生于莫斯科。1943年于莫斯科舞蹈学校毕业后即入莫斯科大剧院芭蕾舞团任独舞演员。她具备多方面的表演才能，可塑造各种类型的形象，从典雅优美的奥杰塔（《天鹅湖》）到粗犷凶悍的扎列玛（《巴赫切萨拉伊的泪泉》）等。70年代以后，她还自编自演了新芭蕾《安娜·卡列尼娜》和《海鸥》等。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条