1) Moral coordination
道德协调
2) compromise of morality
道德妥协
3) Morals by Agreement
协议道德
1.
In his Morals by Agreement, David Gauthier intends to develop a theory of practical rationality related to each individual s pursuit of his or her own interest or ends but from which moral principles can be derived.
哥梯尔在《协议道德》一书中,试图完全从个人利益出发推导出道德的原则。
4) Law-moral harmony
法德协调
5) moral adjustment
道德调整
1.
It is completely essential to carry on the moral adjustment and the legal standard to the university students.
对大学生进行道德调整和法律规范是完全必要的。
2.
This is where the cultural discontinuity lies and where we begin the analysis of moral adjustment.
因此,道德调整须从分析文化断裂入手。
3.
Passing by on the other side originally attributes to the category of moral adjustment.
见危不救本属于道德调整的范畴,但目前形势下道德调整已经力不从心,而应由法律加以规定。
6) moral adjustment
道德调节
1.
Doesn t the contemporary society divorce really need to display the function of moral adjustment? In fact,in our country,social marriage reality,the moral origin of divorce,the ethics essence of marriage,the dual influences of divorce and the special function of moral adjustment,which have decided divorce behavior,must use the moral adjustment.
我国社会的婚姻现实、离婚的道德成因、婚姻关系的伦理本质、离婚的双重影响及道德调节的特殊作用,都决定了当代社会的离婚行为不能没有道德调节。
2.
As an integral mode of social adjustment,moral adjustment itself is a value orientation,with its aim at promoting people s behaviors and relations from the transformation of "possessed at present" to "should be possessed".
道德调节作为社会调节一种不可或缺的重要方式,以推动人们的行为和关系从"现有"到"应有"的转化为目标,本身就是一种价值导向;和谐社会作为中国共产党执政伦理的重要价值取向,属于"应然"的基本价值判断,本身也是一种伦理要求。
3.
The moral adjustment of accounting behavior is more than a lecture on accounting professional code of ethics.
会计行为道德调节是一种调整会计行为过程及其结果的系统,而不只是一种会计职业道德规则的说教。
补充资料：《城市规划法》与相关法律的衔接和协调
《城市规划法》主要与《土地管理法》、《环境保护法》有着密切的相互衔接和协调关系，城市规划部门、土地管理部门和环境保护部门应当密切配合，在各级政府的领导下，依法共同管好、用好城市土地，保护和改善城市生态环境，保障法律的顺利实施。
《土地管理法》第十六条规定：“在城市规划区内，土地利用应当符合城市规划”；第二十三条规定：“国家建设征用土地，建设单位必须持国务院主管部门或者县级以上地方人民政府按照国家基本建设程序批准的设计任务书或者其他批准文件，向县级以上地方人民政府土地管理部门提出申请，经县级以上人民政府审查批准后，由土地管理部门划拨土地。”《城市规划法》第三十一条就是对以上《土地管理法》涉及城市规划的条款作出具体的法律规定，进一步明确管理程序和分工，其主要内容是为了保障城市土地利用符合城市规划，在申请征用土地前期，必须向城市规划行政主管部门申请定点，由城市规划行政主管部门根据城市规划的要求，考虑城市现状、环境协调以及地上地下设施的限制等条件，核定建设用地的位置和范围，核发“建设用地规划许可证。”表明从规划的角度对建设用地定点的许可，这是城市人民政府有关城市土地使用决策的基本依据，是保证城市合理布局、合理用地、节约用地、实施规划的关键，充分体现了两个法律之间的相互衔接和协调。
《环境保护法》第二十二条规定：“制定城市规划，应当确定保护和改善环境的目标和任务。”第二十三条规定：“城乡建设应当结合当地自然环境的特点，保护植被、水域和自然景观，加强城市园林、绿地和风景名胜区的建设。”《城市规划法》第十四条则明确规定：“编制城市规划应当注意保护和改善城市生态环境，防止污染和其他公害，加强城市绿化建设和市容环境卫生建设，保护历史文化遗产、城市传统风貌、地方特色和自然景观”，同时其他条款还对实施规划过程中保证建设项目的合理布局、不得影响和破坏城市环境作出了明确规定。合理地制定和实施城市规划是防止城市环境遭受污染和破坏的重要前提。这两个法律相辅相成，是实现城市规划目标和环境保护目标的根本保证。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条