1) public products
公共事物
1.
When the market is developed to a stage, and social public products are gradually conversed to private products, this kind of government monopolize administration is varied the reprise fountain of some people, and reflex the uneconomical or high cost phenomenon of government in public product administration.
我国公共事物从来都是由政府垄断性经营与管理的 ,在市场经济发展到一定阶段 ,社会公共产品逐步向私人产品特征转化的情况下 ,这种政府垄断经营就被演变为部分人的寻租源泉 ,由此越来越反映出政府在公共事物经营管理方面的不经济或高成本现象。
2) public affairs in rural areas
农村公共事物
1.
The construction of new socialist countryside is the essential link in the process of the modernization of the rural areas in China while the status of administration over public affairs in rural areas is the crucial foundation realizing the modernization in rural areas.
而农村公共事物的治理状况又是实现农村现代化的重要基础。
3) public incidents
公共事件
1.
Not only rumors set off public incidents,they also make them worse.
谣言既可引发公共事件,也可能使公共事件加剧恶化。
4) public enterprise
公共事业
1.
The problem of the medical domain essentially is one miniature of present entire public enterprise development in our country.
医疗领域的问题实质上是我国整个公共事业发展现状的一个缩影,它标示着我国在公共事业发展中缺乏科学和前瞻性的政策和思路,标示着整个公共事业发展生态环境的失调。
2.
But there are some contradictions between the privatization and the "public" attribute of public enterprise.
公共事业民营化二十多年来的实践证明,从总体上来说,民营化的成果显著,但公共事业民营化与公共事业的“公共”属性之间必然存在一定的矛盾。
5) public affairs
公共事务
1.
A Study on Yi wu Foreign Builders of Community Participation in Public Affairs;
义乌市外来建设者社区公共事务参与状况调查研究——对浙江省义乌市一项问卷调查分析
2.
In order to investigate the solution of the public questions,"the public journalism"initiatives the media to pay attention to the public domain construction,encourages the populace to participate in the public affairs,and positively communicates with the public and the government.
“公共新闻”倡导媒体关注公共领域建设,鼓励民众参与公共事务,积极寻求与公众、政府间的沟通与交流,以探寻公共问题的解决之道。
3.
The government,as the unique subject,provides all the public affairs and is related with the highly centralized political system and tedious social life.
公共事务是关系国家、集体、个人共同利益的社会性事务,包括公共物品的生产供给和公共服务的设立开展。
6) public business
公共事业
1.
Date Envelopment Analysis model can compare the performance of different departments of the public business administration, which include many quantitative indexes, such as input and output.
DEA模型运用于具有多投入、多产出以及评价对象多元性特征的地方政府公共事业管理绩效评价过程中,能对比相同职能的不同部门之间绩效的相对有效性。
2.
The innovation of the local government public business administration style based on principal-agent should improve the principal-agent operation bid management mechanism, perfect the contract assurance system and innovate the incentive and restraint mechanism.
基于委托代理的地方政府公共事业管理方式创新,需健全地方政府公共事业委托代理运作招投标管理机制,完善地方政府公共事业委托代理运作合同保证制度,创新地方政府公共事业委托代理运作激励约束机制。
补充资料:人事物
1.礼物。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条