1) capitalist civilization
资本主义文明
1.
In the "new globalization epoch", the contradictions of capitalist civilization further expand and deepen, i.
在“新全球化时代” ,资本主义文明的矛盾进一步扩展与深化 ,即由单一性矛盾和危机向综合性矛盾和危机发展 ,社会主体自身的“文明矛盾”更加凸现 ,由民族—国家范围的矛盾转化为全球性的矛盾 ,由损害当下文明的矛盾向危及人类文明根基的“生态文明危机”演进 ,而这一切又引起文明发展规律的重大变化 ,开拓着向更高类型文明即社会主义和共产主义文明转型的广阔道
2.
The more important was that Mitchell expressed her agreement to the new civilization and the inevitability of its replacing slave system civilization by thoroughly describing Scarlett and Rhett in the capitalist civilization.
重要的是,米切尔借助思嘉、瑞德在资本主义文明中穷形尽相的描写,表现了对新文明的认同和它代替奴隶制文明的必然。
2) intrusion of capitalism civilization
近代西方资本主义文明
3) capitalist political civilization
资本主义政治文明
1.
The capitalist political civilization is an important component of human civilization.
资本主义政治文明成果是人类文明成果的重要组成部分,其中很多的经验做法具有人类社会发展的一般共性。
4) capitalist civilized achievements
资本主义文明成果
1.
In the new historical period of the reform and opening,it is very necessary to liberate our thought in absorbing and using the capitalist civilized achievements for reference.
在改革开放的新的历史时期，吸收借鉴资本主义文明成果也要解放思想。
5) Capitalist Commercialism Culture
资本主义商业文明
6) capitalist culture
资本主义文化
1.
Modern wars are not rooted in unchangeable human nature, but in capitalist culture.
现代战争并非植根于不变的人性 ,却植根于资本主义文化。
2.
Human nature and personality, which are the core of culture, were fully expounded in the Communist Manifesto while historical materialism was elaborated, which provided us with an important method to analyze and view contemporary capitalist culture in a right way.
《共产党宣言》在阐述唯物史观时贯穿了对文化的中心内容人性或个性的论述 ,为我们正确分析和看待当代资本主义文化提供了重要方法。
补充资料：垄断资本主义或帝国主义是过渡的资本主义
垄断资本主义或帝国主义是过渡的资本主义：（1）垄断使生产走向最全面的社会化，这是社会主义的最重要的物质准备；（2）垄断为社会主义准备着社会的管理机构；（3）垄断成为资本变为社会财产的过渡点。所以列宁认为：%26#8220;国家垄断资本主义是社会主义的最充分的物质准备，是社会主义的前阶。%26#8221;
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条