1) sport for all program
全民健身计划纲要
1.
In fact,implementing of sport for all program is that the government promotes fitness conception and fitness lifestyle to all people.
《全民健身计划纲要》的实施需要系统成熟的理论指导 ,市场营销理论可以指导纲要的实施。
2) the whole people
全民
1.
Considering the situation,it is proposed to construct the AIDS education system for the whole people.
本文针对现有研究的不足,提出了整体构建全民预防艾滋病教育体系的构思,并详述了整体构建全民预防艾滋病教育体系的思路、方法、步骤以及全民预防艾滋病教育体系的结构框架。
2.
It is new mindset that Chinese high vocational education growths healthily and continuously from the whole people to the whole bringing then to the whole person.
基于“穷人经济学”的中国高职教育新使命,就是构建立足现实、放眼未来“三全教育”新体系———从全民到全纳再到全人,正是中国高职教育健康、持续成长的新取向。
3) all the people
全民
1.
The task of promoting the public science literacy is not only to endow all the people with basic science literacy, but also to construct a learning society for all so as to facilitate everyone to improve his science literacy endlessly.
提高全民科学素质的任务,不仅要使所有国民具有基本的科学素质,而且要构建全民共同发展的学习型社会,为每一个公民科学素质的不断提高创造条件。
4) population health care insurance
全民健保
5) universal coverage
全民医保
1.
The proposed goal of "universal coverage" and the piloted Social Medical Insurance in urban areas have solved the equality problems caused by the deficiency of the medical security system s coverage in our country.
"全民医保"目标的提出和城镇居民基本医疗保险制度的试点,解决了我国医疗保障制度覆盖面不足引发的公平问题,但是多种医疗保障制度并存将引发新的不公平问题。
6) universal coverage
全民覆盖
参考词条
补充资料：《全民健身计划纲要》
《全民健身计划纲要》
《全民健身计划纲要》国家体委1993年在全国体委主任会议上，首先提出了制订全民健身计划的构想，同年12月《全民健身计划纲要》初稿出台。以后多方征求意见，反复论证，巧次易稿，于1995年6月20日经国务院会议批准，正式发布。 《纲要》规定了中国从1995一2010年实施全民健身计划的任务、对象、措施、工作原则和步骤。共分5个方面:①面临的形势。对建国四十多年来中国群众性体育活动和人民体质与健康状况进行了分析，提出了推行全民健身计划的必要性。②目标和任务。把努力实现体育与国民经济和社会事业的协调发展，全面提高中华民族的体质与健康水平，基本建成具有中国特色的全民健身体系，作为到20ro年的奋斗目标和任务。③对象和重点。以全国人民为实施对象，以青少年和儿童为重点。同时，对企事业单位、社区、农村、军队、少数民族地区以及妇女、老年人、残疾人和知识分子等不同对象的健身要求作了规定。④对策和措施。主体就是将全民健身计划纳人国民经济和社会发展的总体规划，坚持群众体育与竞技体育协调发展的方针，以普遍增强人民体质为重点，加强领导，统筹规划，切实抓出实效。⑤实施步骤。采取整体规划，逐步实施的方式，分两期工程(即1995-2000年、2000一2010年)全面实施全民健身计划，把全民健身工作提高到一个新的水平，基本建成具有中国特色的全民健身体系。 《纲要》是与实现社会主义现代化目标相配套的社会系统工程和跨世纪的发展战略规划。它的颁布实施，在推进全民族的健身方面发挥了重要作用。同时，全民健身热潮的兴起与开展，亦将对中国的竞技体育和奥林匹克运动的进一步开展打下良好的基础。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。