1) reading of edition
"版本"阅读
2) text reading
文本阅读
1.
Reading,Publishing and Education——The reform of digital reading,text reading,and the education of editing and publishing;
阅读、出版与教育——数字阅读、文本阅读与编辑出版教育之变革
2.
The study of text reading has been a focus in psychology.
文本阅读心理研究一直是心理学界广泛关注的课题。
4) book-based reading
书本阅读
1.
Although the network-based reading can be a lash to traditional book-based reading to a certain extent,the network-based reading can t replace the book-based reading.
尽管网络阅读会对书本阅读造成一定的冲击,但却无法替代书本阅读。
5) printed material reading
纸本阅读
1.
In the information age,the opti-mal effects can only be achieved by the interaction between printed material reading and mobile reading.
对于每一个读者而言,在这样一个信息化的时代里,手机阅读和纸本阅读的交互使用、取长补短,才是获得最佳阅读效果的最有效方式。
补充资料:版本
版本 edition 一种书籍经过多次传抄、刻印或以其他方式而形成的各种不同本子。版本过去大多指书籍的雕版印本。后来版本含义扩大,包括影印本、铅印本等。一部书,无论是经抄写、刻印或其他方法制成,由于时代、地区、条件、写刻人等有所不同,各种本子之间必然产生差异,而具有不同的特征,如 :写或印的形式、年代、版次 、字体、行款、纸张墨色、装订;内容的增删、修改、变化,以及一书在流传过程中形成而留存于书上的题跋、识语、批校、藏章印记等等。这种特征即构成一书的不同版本。研究书籍版本特征,辨其真伪优劣的学科则成为版本学。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条