1) the pleasure of divulging
宣泄之乐
1.
It thinks that the theory of delighting one s mind has the tendency of pursuing personality and freedom, whose aesthetic connotation includes: the pleasure of killing the leisure time, the pleasure of divulging, the pleasure of self assuming.
本文论述了中国传统艺术观念由道德教化说向乐心说转化的过程 ,认为乐心说具有追求个性和自由的倾向 ,其审美内涵包括 :消闲之乐 ,宣泄之乐和适兴之
2) Catharsis
[英][kə'θɑ:sɪs] [美][kə'θɑrsɪs]
宣泄
1.
Therefore, tragedies, on the one hand, offer outlet for catharsis of peoples emotion and purification of the soul, and on the other hand, touch off peoples strong sense of life-force.
故悲剧一方面能宣泄人的情绪,净化人的心灵,另一方面能触发人强烈的生命力感。
2.
As a popular cultural product,its recreational function has been demonstrated by psychological effect such as catharsis,substitution and compensation.
通过宣泄、代入、补偿等心理效应,体现了它作为通俗文化产品应有的娱乐功能。
5) chest getting-off treatment
宣泄疗法
6) get rid of the depressed feeling
宣泄苦闷
补充资料：乐息平 ,乐息地平 ,司乐平
药物名称：拉西地平
英文名：Lacidipine
别名： 拉西地平;乐息平 ,乐息地平 ,司乐平
外文名：Lacidipine,Lacipil, Caldine, Viapres
适应症： 用于防治高血压。
用量用法： 口服：开始用量为４ｍｇ，１日１次，在早晨服用较好，但应维持４ｍｇ剂量不少于３～４周。
注意事项：
1.最常见的有头痛、皮肤潮红、水肿、眩晕和心悸，通常短暂，并随着相同剂量的继续用药而逐渐消失。偶有无力、皮疹（包括红斑和瘙痒）、食欲不振、恶心及多尿。与其他钙拮抗剂一样，极少数病人有胸痛和牙龈增生。 2.对本品中任何成分高度过敏者禁用。 3.妊娠与哺乳期妇女慎用。 4.乐息平与其他降血压药物和利尿剂、β阻滞剂并用，降压作用可以加强。与西米替丁并用，血浆乐息平水平可以增高。
规格： 每片：２ｍｇ、４ｍｇ。
类别：选择性钙通道阻滞剂\二氢吡啶类||降血压药
英文名：Lacidipine
别名： 拉西地平;乐息平 ,乐息地平 ,司乐平
外文名：Lacidipine,Lacipil, Caldine, Viapres
适应症： 用于防治高血压。
用量用法： 口服：开始用量为４ｍｇ，１日１次，在早晨服用较好，但应维持４ｍｇ剂量不少于３～４周。
注意事项：
1.最常见的有头痛、皮肤潮红、水肿、眩晕和心悸，通常短暂，并随着相同剂量的继续用药而逐渐消失。偶有无力、皮疹（包括红斑和瘙痒）、食欲不振、恶心及多尿。与其他钙拮抗剂一样，极少数病人有胸痛和牙龈增生。 2.对本品中任何成分高度过敏者禁用。 3.妊娠与哺乳期妇女慎用。 4.乐息平与其他降血压药物和利尿剂、β阻滞剂并用，降压作用可以加强。与西米替丁并用，血浆乐息平水平可以增高。
规格： 每片：２ｍｇ、４ｍｇ。
类别：选择性钙通道阻滞剂\二氢吡啶类||降血压药
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条