2) rural survey
农村调查
1.
The reasons of making such a misdoing firstly is that the rural survey in 1961 is just to solve problems in practical work instead of correcting the leading "left thoughts " ; and secondly that 1961\'s survey didn\'t go deep into the public.
1961年,毛泽东深入农村调查,通过压缩社队规模,停办食堂、取消分配供给与工资制;改变基本核算单位等办法,有成效地解决了人民公社内部队与队之间的平均主义问题。
3) rural industry
农村工业
1.
Also this study shows the reasons why the small towns can not attract rural industry to concentrate i.
由此说明，制度因素是小城镇不能有效吸引农村工业聚集的重要原因。
2.
Beishe township, one of the most developed townships in southern Jiangsu province (both in rural industry and agriculture), has been selected as a case to study the quantitative interrelations between rural industry and agroecosystem by Input-Output Analysis.
本研究以江苏南部农村工业发达地区中农村工业与农业较协调发展的北厍镇为系统研究对象，采用投入产出分析方法，分析了农村工业与农业生态系统内各部门间的数量依存关系和投入产出关系。
3.
Based on the truth that population is numerous and the land is scarce, we put forward that it must develop rural industry reasonably and promote the.
在库区发展农村工业 ,推进农村工业化的进程 ,可以加快农村经济发展、促进农村劳动力向工业转移 ,缓解库区日益紧张的人地关系。
4) rural industries
农村工业
1.
During the process of urbanization, the key is to make the scattered rural industries aggregate into urban areas and rectify the mode of "industrialization without urbanization".
在推进城镇化过程中 ,关键是要促使农村工业聚集发展 ,克服“无城镇化的工业化”模式的弊端 ,但目前我国农村工业向城镇聚集发展面临着成本高、阻力大等一系列困难。
6) industrialized suburbs
工业化农村
补充资料：《毛泽东农村调查文集》
毛泽东关于调查研究的意义和方法及关于农村调查报告的论文集。由中共中央文献研究室根据1941年延安出版的《农村调查》一书增订而成。1982年12月人民出版社出版。文集收录了毛泽东从1926～1941年所写的有关调查研究的论著、调查报告及有关材料17篇。毛泽东在《总政治部关于调查人口和土地状况的通知》一文中提出了"不做调查没有发言权"、"不做正确的调查同样没有发言权"的著名论断。他在《〈农村调查〉的序言和跋》等论文中还精辟地论述了调查研究的重要意义，强调在调查研究中要善于运用矛盾分析、阶级分析的方法,做到个别和一般、典型和全面相结合,科学的分析方法和综合方法相结合，从总体上全面地、具体地认识和掌握事物的本质和规律。在《寻邬调查》等报告中，毛泽东运用辩证唯物论观察和分析社会生活、政治生活和精神生活，或对事物的个别方面、个别阶段的经验事实进行单独的考察，然后再复归于整体，或以经验事实作为出发点通观过程的整体，得出科学的结论。
《毛泽东农村调查文集》的出版，为认识中国半封建半殖民地的社会历史提供了珍贵的资料，也对中国社会学的建设，尤其是通过社会调查了解中国国情具有指导作用。
《毛泽东农村调查文集》的出版，为认识中国半封建半殖民地的社会历史提供了珍贵的资料，也对中国社会学的建设，尤其是通过社会调查了解中国国情具有指导作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条