1) marine silk road
海上丝路
1.
as the so-called "marine silk road" has been heated in recent years, the discussion on the entering-china route of manichaeism is inclined to be non-academic.
由于近年所谓“海上丝路”热的影响,有关摩尼教入华路线的说法已出现非学术的倾向。
2) Sea Silk Road
海上丝绸之路
1.
Research on the Sea Silk Road harbor protection at Quanzhou;
泉州海上丝绸之路滨海史迹的研究与保护
2.
Research on Regional Tourist Cooperation in Sea Silk Road;
海上丝绸之路区域旅游合作研究
3.
The "Sea Silk Road" and the Pirates along the Coast of Western Guangdong;
海上丝绸之路与粤洋西路之海盗
3) Marine Silk Route
海上丝绸之路
1.
The Marine Silk Route beginning from Guangzhou came into being in West Han Dynasty and became perfect in East Jin and Southern Dynasties.
“海上丝绸之路”形成于西汉 ,完善于东晋南朝 ,在隋唐宋时广州发展成为“海上丝绸之路”第一大港和世界东方港市。
2.
Guangdong was one of the main starting points of the Marine Silk Route; its external silk trade u nderwent three tortuous stages during Ming Dynasty, early Qing and late Qing periods.
丝绸是我国传统的最大宗输出商品,广东作为“海上丝绸之路”的主要起点,其对外丝绸贸易在明代、清前期和清后期三个阶段经历了曲折的发展过程。
4) Maritime Silk Road
海上丝绸之路
1.
A Study of Cultural Tourism Development of Maritime Silk Road——A Case Study of "The South China Sea NO.I"
海上丝绸之路文化旅游发展研究——以“南海一号”古商船为例
5) "Sea Silk Road"culture
"海上丝路"文化
1.
Diversity and harmonious coexist were the characteristics of“Sea Silk Road”culture in Quanzhou,which set out im- portant universal value.
泉州“海上丝路”文化异彩纷呈,其多元一体和谐共处的文化现象展示了重要的普世价值,时今天枸建和谐社会及推进和谐世界的建设都具有十分重要的启示。
补充资料:丝路
丝路 苏绣术语。即“丝理”。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条