1) speech restriction
言谈规约
1.
People in different cultures have different speech restrictions.
从谈话的时机、内容、方式、话语量以及言语行为与非言语行为的配合等方面 ,讨论了不同文化之间在言谈规约上的差异。
2) language conventions
语言规约
1.
Modern linguistic research deals with two major matters — universal comunication norms and concrete language conventions.
当代语言学研究涉及两个重要问题———普遍交际准则和具体语言规约。
3) requirements specification language
需求规约语言
4) formal specification language
形式规约语言
1.
The task is further complicated by the fact that none of the known formal specification languages is designed to support specification acquisition at language level.
该文介绍了形式规约语言 L FC设计的一些主要方面 ,并通过例子说明了 L FC的一些特色 。
2.
Huang Wenji(Computer Software & Theory) Directed by Dong YunmeiThe implementation and application of formal specification language LFC are studied in this thesis.
LFC是以上下文无关语言上的递归函数(CFRF)理论为基础的形式规约语言，能较好地支持形式规约的获取和检验。
5) conventionally indirect speech act
规约性言语行为
1.
Using the theory of indirect speech acts by Searle in the analysis of some typical sentences in Mandarin,this paper discusses the different utterance features between conventionally indirect speech acts and non-conventionally indirect speech acts.
文章以语言哲学家Searle的间接言语行为理论为依据,在对现代汉语中的一些典型例句进行分析的基础上,阐述规约性言语行为和非规约性言语行为不同的表述特点,并尝试探索运用间接言语行为理论更有效地理解汉语话语中言外之意的方法,以便顺利跨越间接言语行为带来的理解障碍。
6) Language Usage Convention
语言使用规约
补充资料：言谈举止
1.谈吐和动作。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条