1) dichotomy between subjectivity-objectiv ity
主体-客体二分法
2) dichotomy of subject-object
主客二分法
3) host/guest molecule
主/客体分子
4) subjective and objective dialectic
主客体辩证法
1.
Though studying the objectivity of human being s practice,Marx constructed subjective and objective dialectic of materialism and realized fundamental breakthrough in methodol.
马克思通过对人类的对象化活动的研究,创立唯物主义的主客体辩证法,实现了方法论的根本性突破。
5) polymeric host-guest system
高分子主客体系
6) detachment of subjectivity and objectivity
主客体性分离
补充资料：主体与客体
| 主体与客体 subject and object 用以说明人的实践活动和认识活动的一对哲学范畴。主体是实践活动和认识活动的承担者；客体是主体实践活动和认识活动指向的对象。主体以及与之相关联的客体在认识论上，是从17世纪开始使用的。德国古典哲学在揭示主体和客体的统一方面作出了重要贡献。马克思主义哲学把主体和客体的相互作用建立在社会实践的基础上，科学地阐明了主体、客体及其相互关系。主体和客体的关系具有不同的侧面，主要是实践关系和认识关系。实践关系是主体改造客体以及客体被改造的关系。在主体和客体的实践关系中，同时发生着认识关系。这是主体在观念上掌握和反映客体以及客体在观念上被掌握、被反映的关系。主体和客体是对立的，又是统一的。主体和客体不仅相互联系、相互制约、而且在一定条件下相互转化。人在改造世界的活动中，把自己的目的、计划、愿望变为同主体相对立的客观实在即客体；同样，在主体反映和改造客体的过程中，客体移入人脑，经过改造成为人的思想、知识，或者在主体反映客体的过程中，使自然物成为人的工具，延长人的器官，直接从属于主体。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条