1) the creative transformation of the Chinese civilization
中华文明创造性转化
2) creative transform to the national civilization
民族文明创造性转换
1.
So the re-rise of the great powers need to realize a creative transform to the national civilization as a fundamental condition.
民族文明创造性转换的条件和方法有:容纳、接受世界上不同国家和民族的新文明;创造出新的物质生产组织形式和深入理论研究,弘扬传统文化。
3) Chinese culture's innovation
中华文化创新
4) creative transformation
创造性转化
1.
Four Generations in a House :the creative transformation of traditional culture;
《四世同堂》:传统文化的创造性转化
2.
This article analysed Chinese traditional legal culture —non-litigation and mediation system,from the modern angle,and affirmed the reasonable factor involved in this process for the purpose of realizing the creative transformation of Chinese traditional legal culture.
中国传统法律文化中的无讼及调解制度,有其合理的因素,我们应在批判继承的基础上实现中国传统法律文化的创造性转化,一方面是为了保存其价值的永恒的成分;另一方面是为了不断地自我完善,建设现代化的法治国家。
3.
Against the background of legal globalization, we should complete the creative transformation of C.
在法律全球化的背景中,我们要努力挖掘传统文化中的法治因子,实现中国传统的创造性转化。
5) creative conversion
创造性转化
1.
It needs the creative conversion of architectural design inheriting the tradition;
建筑设计继承传统需要创造性转化
6) transformational creativity
转化性创造
补充资料：廊坊文明中华园
文明中华是表现我国古代领先世界百余项科技成就的大型主题游乐园，是寓教于乐的爱国主义教育基地，是京津地区又一重要旅游景点。文明中华位于京津走廊的黄金地段----廊坊开发区，毗邻京津塘高速公路，交通便利，到京津均不超过一小时车程。
文明中华紧靠京津，有大都市的现代旅游条件，又有田园般宁静的环境、空气清新、气候宜人，是游人度假休闲的好去处。
文明中华有近一万平方米的风格各异的现代建筑和构筑物四十余个，通过建筑造型、工艺演示、雕塑绘画、文娱表演、游人参与，使游客在游乐中受到教育。
文明中华有供游人通讯、餐饮、购物、娱乐、休息和住宿一整套完善的服务设施。可满足国内外不同层次游客的需要。
文明中华独创的建筑造型是放大的写实和抽象相结合的景观，具有较强的视觉冲击力。仰韶云霞景点建筑采用了马家窑出土文物造型放大建成。高24米，最大直径48米，有2000平方米的室内面积。
文明中华的表现手段，既不同于博物馆，又不同于一般的游乐园。它调动了建筑、雕塑、绘画、演示、表演、游乐等手段，有丰富的内涵又有高深的艺术价值。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条