1) the skill of hermeneutics
解释学技巧
1.
In order to make this task better realized by the younger researchers of the history of Chinese philosophy, it is necessary to popularize and substantiate "the awareness of general problems" in the research of the history of Chinese philosophy, which includes the knowledge of documents, the skill of hermeneutics and the concern for .
有必要特别推广并强化包括文献学功底、解释学技巧、人文学关怀在内的中国哲学史研究的“一般问题意识”。
2) skills in working out maths problems
数学解题技巧
1.
The abstract original Chinese knowledge can be made vivid and imagery if teachers use various teaching methods of other subjects such as drawing, rules of English grammar and skills in working out maths problems in Chinese teaching.
在新课程标准的指引下,融入相关学科的知识和教学方法,如借助绘图法、英语语法、数学解题技巧等手法,把它渗透于语文教学之中,拓宽语文教学视野,使原本抽象的语文知识形象化,有利于提高语文教学质量。
3) para-phrasing
释义技巧
4) explaination of skills
技巧阐释
5) technological hermeneutics
技术解释学
6) explanation skills
解说技巧
1.
On language characteristics and explanation skills of audio-visual teaching material;
视听教材的语言特点和解说技巧
补充资料:解释学
解释学 hermeneutics 西方哲学、宗教学、历史学、语言学、心理学、社会学以及文艺理论中有关意义、理解和解释等问题的哲学体系 、方法论或技术性规则的统称。解释学一词于1954年首次出现于J.丹豪色的著作中,但有关解释学的研究可以上溯到古希腊。在18世纪以前有关如何正确理解文意内容的研究往往被称作释义学。解释学被作为一门理论来研究,是由19世纪德国哲学家F.施莱尔马赫和W.狄尔泰开创的。狄尔泰以前的解释学研究一般称为古典解释学。现代解释学的开创者是20世纪德国哲学家M.海德格尔,他把传统解释学从方法论和认识论性质的研究转变为本体论性质的研究,从而使解释学由人文科学的方法论转变为一种哲学。到50年代末,H.-G.加达默尔使哲学解释学成为一个专门的学派。60年代以后 ,解释学进一步发展,形成了现象解释学和批判解释学等学派。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条