2) the struggle of contradiction
矛盾斗争性
1.
Meanwhile, there must exists the struggle of contradiction, but it is secondary.
在对外开放过程中 ,社会主义中国同国际资本主义双方的矛盾同一性是占据主导地位的 ,同时也必然存在着矛盾斗争性 ,但这是第二位的。
4) the unity and struggle of opposites
矛盾的统一性和斗争性
5) contradiction
[英][,kɔntrə'dɪkʃn] [美]['kɑntrə'dɪkʃən]
矛盾斗争
1.
The descriptions of contradictions between the servants is an indivisible part of the extraordinarily extensive and profound thoughts in the Dream of the Red Mansions.
对大观园内大小丫鬟之间矛盾斗争的描写,证明众女儿不仅有美的一面,也有丑的一面;也说明作者对宝玉说的女儿是“水做的骨肉”是采取批判的态度的。
2.
During conformity period, the contradiction is hard to avoid.
军政府、分府整合过程中,难免产生很多矛盾斗争。
补充资料：矛盾的斗争性
揭示矛盾双方互相对立、互相排斥的倾向或趋势的哲学范畴。它是事物矛盾所具有的和矛盾的同一性相反的基本属性。
矛盾的斗争性与矛盾的同一性相互联结，斗争性寓于同一性之中，没有斗争性就没有同一性。矛盾的同一性是有条件的、暂时的、相对的，矛盾的斗争性则是无条件的、绝对的。绝对的斗争性和相对的同一性相结合，推动着事物的变化发展。矛盾的斗争性在事物的发展中具有重要作用，它不仅引起事物的量变，而且是事物由旧质向新质转化、飞跃的决定力量。
矛盾斗争的存在是普遍的、绝对的，但矛盾斗争的形式则是各各特殊的、相对的。矛盾斗争的形式由事物矛盾的性质和矛盾运动的具体条件所决定。矛盾的性质不同、所处的条件不同，矛盾斗争的形式也就不同。任何矛盾，以及矛盾发展的任何阶段，都包含着不同性质的两种因素的对立和斗争。矛盾的斗争可能采取对抗的形式，也可能采取非对抗的形式。
正确理解矛盾斗争性的范畴，依据矛盾发展的客观进程以及矛盾的性质和它所处的客观条件，采取相应的斗争形式和方法，正确解决和处理各种矛盾，这是运用矛盾斗争学说所必须遵循的基本原则和要求。
矛盾的斗争性与矛盾的同一性相互联结，斗争性寓于同一性之中，没有斗争性就没有同一性。矛盾的同一性是有条件的、暂时的、相对的，矛盾的斗争性则是无条件的、绝对的。绝对的斗争性和相对的同一性相结合，推动着事物的变化发展。矛盾的斗争性在事物的发展中具有重要作用，它不仅引起事物的量变，而且是事物由旧质向新质转化、飞跃的决定力量。
矛盾斗争的存在是普遍的、绝对的，但矛盾斗争的形式则是各各特殊的、相对的。矛盾斗争的形式由事物矛盾的性质和矛盾运动的具体条件所决定。矛盾的性质不同、所处的条件不同，矛盾斗争的形式也就不同。任何矛盾，以及矛盾发展的任何阶段，都包含着不同性质的两种因素的对立和斗争。矛盾的斗争可能采取对抗的形式，也可能采取非对抗的形式。
正确理解矛盾斗争性的范畴，依据矛盾发展的客观进程以及矛盾的性质和它所处的客观条件，采取相应的斗争形式和方法，正确解决和处理各种矛盾，这是运用矛盾斗争学说所必须遵循的基本原则和要求。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条