1) impassioned admirer
热情的欣赏者
2) appreciation with certain emotion
情感欣赏
1.
The relationship between architecture art and music art with regard to construction appearances and basic manifestations is studied from the point of view of architectural artistic appreciation,and the characteristics of both architecture art and music art in the respects of appreciation with consciousness,appreciation with certain emotion and appreciation with reasonableness are discussed.
文章以建筑艺术欣赏的角度,从建筑艺术与音乐艺术在构筑形态与基本表现形式之间的相关性的特点分析入手,多方位、多视角地分析它们在知觉欣赏、情感欣赏与理性欣赏三者之间的特点;进而提出在建筑欣赏与音乐欣赏以及两者在时空定位上具有的相关性;探讨建筑作为城市的“音符”所具有的宏观形态的音乐旋律美。
3) appreciator
[英][ə'pri:ʃieitə] [美][ə'priʃ,etɚ]
欣赏者
1.
Trying taking the four essential factors of Abrams s literary activity as the theoretical framework,this paper links the theory about the artistic ambience with works written in an aesthetic style,creators,the world and appreciators so as to enjoy the sight of the harmonious beaut.
本文试以艾布拉姆斯的文学活动四要素为理论框架,将有关意境的理论同具有这种美学风格的作品、创作者、世界、欣赏者联系起来,整体观照其所体现的和谐美。
2.
The unidentification of text and the blank of meaning need the appreciators to link up and complement by their rich imagination.
依据接受美学的观点,艺术批评本身就是一种创作和再生产,文本的未定点和意义空白需要欣赏者以丰富的想象去衔接和补充,进而达到欣赏者和艺术品、欣赏者和作者视域的融和。
3.
An appreciator of a poem must pay more attention to the poem text as well as the world.
诗歌欣赏者的首要任务是通过欣赏诗歌文本,结合自己的审美经验,构建诗美,不仅要还原诗人想表述的诗美,而且还要重建诗美。
4) Enjoy beautifully
美的欣赏
补充资料：创造热情
创造热情
creative enthusiasm
创造热情(ereativ。enthusiasm)激励创造者进行创造的一种深厚、稳固而持久的情感形态。它的发生、性质和强度与创造者的意志和认识有密切关系。创造者的意志越坚强，对创造目的、创造课题及其价值认识得越明确，其创造热情也越高。反之，意志不坚强、认识不明确，其创造热情也越低，甚至不能产生热情。创造热情有明显的社会价值。创造者的目的正确，会产生有益于社会的创造热情，使创造者创造出有益于社会的成果;创造者的目的不正确，会产生有害于社会的创造热情，使创造者创造出有害于社会的成果。 (王天成撰吴万森审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条